{"id":65624,"date":"2026-06-04T14:25:08","date_gmt":"2026-06-04T18:25:08","guid":{"rendered":"https:\/\/raic.org\/?post_type=showcase&p=65624"},"modified":"2026-06-11T11:29:43","modified_gmt":"2026-06-11T15:29:43","slug":"hilltop-cottage","status":"publish","type":"showcase","link":"https:\/\/raic.org\/fr\/laureats-medailles\/hilltop-cottage\/","title":{"rendered":"Hilltop Cottage"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Perch\u00e9 au-dessus d\u2019une vall\u00e9e fluviale, le chalet Hilltop est une retraite saisonni\u00e8re hors r\u00e9seau qui \u00e9quilibre tradition et modernit\u00e9 tout en comm\u00e9morant le lieu de la demande en mariage de ses propri\u00e9taires. Con\u00e7u comme un espace \u00e0 la fois de prospect et de refuge, il sert de lieu de rassemblement estival, d\u2019abri hivernal et d\u2019espace de travail saisonnier.<\/p>\n\n\n\n

Rev\u00eatu de bardeaux de c\u00e8dre rouge de l\u2019Ouest reposant sur une base en pierre de champ locale, le chalet s\u2019inspire de la culture mat\u00e9rielle maritime et de pr\u00e9c\u00e9dents vernaculaires tels que les shielings \u00e9cossais et les maisons-tours irlandaises. Des portes de grange coulissantes dissimulent les ouvertures, conf\u00e9rant au b\u00e2timent une forme monolithique qui, une fois ouverte, se transforme en dispositif cadrant le paysage. Des puits de lumi\u00e8re vo\u00fbt\u00e9s et le concept de \u00ab maison dans la maison \u00bb cr\u00e9ent un espace de vie central baign\u00e9 de lumi\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n

Construit \u00e0 partir de bois provenant \u00e0 98 % de sources situ\u00e9es dans un rayon de 40 kilom\u00e8tres, le projet privil\u00e9gie le savoir-faire local, les mat\u00e9riaux renouvelables et une faible empreinte environnementale. Le bois r\u00e9colt\u00e9 de mani\u00e8re durable, les planchers en pin blanc r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 ainsi que les \u00e9l\u00e9ments en c\u00e8dre et en ch\u00eane fabriqu\u00e9s \u00e0 la main renforcent son caract\u00e8re r\u00e9gional, tandis que la construction en bois durable assure une r\u00e9sistance aux cycles de gel et de d\u00e9gel rigoureux de la r\u00e9gion.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n

Commentaires du jury <\/h3>\n \n

Le projet Hilltop Cottage de MacKay-Lyons Sweetapple se fond harmonieusement dans son environnement. Le toit recouvert de bardeaux \u00e0 quatre versants, qui rappelle les structures vernaculaires modestes, encadre les vues lointaines sur la vall\u00e9e et la rivi\u00e8re en contrebas. Le comit\u00e9 d\u2019\u00e9valuation par les pairs a \u00e9t\u00e9 impressionn\u00e9 par la modestie apparente du projet, associ\u00e9e \u00e0 la complexit\u00e9 de sa r\u00e9solution structurelle, r\u00e9alis\u00e9e sans le recours \u00e0 l\u2019acier de construction. Il est particuli\u00e8rement important de noter l\u2019ouverture d\u2019un coin de la maison par un porte-\u00e0-faux bidirectionnel, pour former une plateforme d\u2019observation bien pens\u00e9e. Le comit\u00e9 d\u2019\u00e9valuation par les pairs a \u00e9galement reconnu la pr\u00e9cision de l\u2019orientation du b\u00e2timent, qui fait que le choix du site semble \u00e0 la fois d\u00e9lib\u00e9r\u00e9 et naturel dans le paysage.
\u00a0<\/p>\n \n <\/blockquote>\n<\/div>\n\n\n

\n
\n

Galerie d\u2019images<\/h2>\n \n
\n
\n \n \"\"\n\n <\/a>\n
\n

Hilltop Cottage Image 6 <\/p>\n

Matthew MacKay-Lyons <\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n \n \"\"\n\n <\/a>\n
\n

Hilltop Cottage Image 5<\/p>\n

Matthew MacKay-Lyons <\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n \n \"\"\n\n <\/a>\n
\n

Hilltop Cottage Image 4<\/p>\n

Matthew MacKay-Lyons <\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n \n \"\"\n\n <\/a>\n
\n

Hilltop Cottage Image 3<\/p>\n

Matthew MacKay-Lyons <\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n \n \"\"\n\n <\/a>\n
\n

Hilltop Cottage Image 14<\/p>\n

Matthew MacKay-Lyons <\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n \n \"\"\n\n <\/a>\n
\n

Hilltop Cottage Image 15<\/p>\n

Matthew MacKay-Lyons <\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n \n \n