{"id":65616,"date":"2026-06-04T14:28:59","date_gmt":"2026-06-04T18:28:59","guid":{"rendered":"https:\/\/raic.org\/?post_type=showcase&p=65616"},"modified":"2026-06-11T11:19:58","modified_gmt":"2026-06-11T15:19:58","slug":"o-daymin-park-pavilion","status":"publish","type":"showcase","link":"https:\/\/raic.org\/fr\/laureats-medailles\/o-daymin-park-pavilion\/","title":{"rendered":"O-day\u2019min Park Pavilion"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Situ\u00e9 dans le secteur Warehouse Campus du centre-ville d\u2019Edmonton, un quartier en pleine transformation passant d\u2019usages industriels de faible intensit\u00e9 et de vastes aires de stationnement \u00e0 un milieu r\u00e9sidentiel plus dense et \u00e0 usages mixtes, le parc et le pavillon O-day\u2019min ont \u00e9t\u00e9 con\u00e7us non seulement comme des \u00e9quipements publics, mais \u00e9galement comme des catalyseurs urbains. Ils repr\u00e9sentent des investissements publics pr\u00e9coces et visibles qui contribuent \u00e0 \u00e9tablir une identit\u00e9 de quartier, \u00e0 soutenir une vie urbaine active tout au long de l\u2019ann\u00e9e et \u00e0 annoncer une nouvelle norme pour le domaine public. Les principaux gestes architecturaux du pavillon, soit sa toiture vo\u00fbt\u00e9e g\u00e9om\u00e9trique audacieuse, sa palette chromatique unique et son ouverture sur l\u2019ensemble du parc, constituent des interventions urbaines d\u00e9lib\u00e9r\u00e9es. Ensemble, ils cr\u00e9ent un rep\u00e8re imm\u00e9diat et un point d\u2019orientation, renforcent les perspectives visuelles et la surveillance passive, et fa\u00e7onnent un lieu public lisible, accueillant et s\u00e9curitaire conform\u00e9ment aux meilleures pratiques en mati\u00e8re de pr\u00e9vention du crime par l\u2019am\u00e9nagement du milieu.<\/p>\n\n\n\n

Le pavillon du parc O-day\u2019min c\u00e9l\u00e8bre une architecture \u00e0 la fois infrastructurelle et utilitaire, tout en conservant le caract\u00e8re ornemental et l\u2019esprit d\u2019une folie de jardin ou d\u2019un pavillon d\u2019ombrage qui anime la vie du parc. Une vaste marquise architecturale cr\u00e9e un espace ext\u00e9rieur prot\u00e9g\u00e9, tandis que les vues \u00e0 travers le parc sont pr\u00e9serv\u00e9es gr\u00e2ce \u00e0 une enveloppe articul\u00e9e et g\u00e9n\u00e9reusement vitr\u00e9e. Le jour, le pavillon se pr\u00e9sente comme une extension l\u00e9g\u00e8re et perm\u00e9able du paysage. La nuit, il devient un rep\u00e8re lumineux qui t\u00e9moigne de la pr\u00e9sence et de l\u2019activit\u00e9 civiques.<\/p>\n\n\n\n

Le pavillon et le parc ont \u00e9t\u00e9 con\u00e7us comme un syst\u00e8me int\u00e9gr\u00e9. L\u2019emprise du pavillon d\u00e9coule directement de la g\u00e9om\u00e9trie, de la structure et de la logique spatiale du parc dans son ensemble. \u00c0 l\u2019int\u00e9rieur d\u2019un volume compact, le pavillon offre des commodit\u00e9s essentielles, notamment des toilettes universellement accessibles, des locaux m\u00e9caniques, un bureau d\u2019entretien, des espaces de rangement et une salle communautaire polyvalente permettant la tenue d\u2019activit\u00e9s, la vente de concessions et les rassemblements tout au long de l\u2019ann\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

La forme et la couleur du pavillon en font un phare visible depuis l\u2019ensemble du parc ainsi qu\u2019un point d\u2019ancrage \u00e0 l\u2019extr\u00e9mit\u00e9 ouest du site. Son entr\u00e9e principale et son espace de rassemblement int\u00e9rieur sont orient\u00e9s vers l\u2019est, en direction de la place publique principale, appel\u00e9e la \u00ab zone de r\u00e9chauffement \u00bb, renfor\u00e7ant l\u2019orientation intuitive et cr\u00e9ant un point de convergence naturel. Son rev\u00eatement ext\u00e9rieur rouge fonc\u00e9 \u00e9voque une chaleur r\u00e9confortante pendant les saisons froides tout en apportant une pr\u00e9sence vibrante \u00e0 longueur d\u2019ann\u00e9e, contribuant \u00e0 une identit\u00e9 forte au sein de la composition paysag\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n

Bien que sa superficie soit modeste, soit 270 m\u00e8tres carr\u00e9s, l\u2019influence du pavillon est amplifi\u00e9e par une toiture en porte-\u00e0-faux qui porte la superficie couverte \u00e0 environ 400 m\u00e8tres carr\u00e9s. La structure de la toiture est fa\u00e7onn\u00e9e par ses relations avec les principaux \u00e9l\u00e9ments du parc. La g\u00e9om\u00e9trie en plan combin\u00e9e \u00e0 un syst\u00e8me de vo\u00fbte en berceau g\u00e9n\u00e8re des espaces distincts tout en demeurant hautement fonctionnels. La toiture d\u00e9passe largement le volume ferm\u00e9 afin de cr\u00e9er une salle ext\u00e9rieure couverte qui contribue \u00e0 d\u00e9finir la place ouest du parc, agissant comme un espace accessible en toutes saisons pour les rassemblements, les pauses et le prolongement des \u00e9v\u00e9nements. Ce geste architectural unique et affirm\u00e9 transforme un petit b\u00e2timent en une pr\u00e9sence \u00e0 l\u2019\u00e9chelle civique.<\/p>\n\n\n\n

La toiture vo\u00fbt\u00e9e \u00e9voque une \u00e9poque o\u00f9 les pavillons de parc \u00e9taient con\u00e7us comme des structures c\u00e9l\u00e9bratoires. La vo\u00fbte en berceau fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 plusieurs \u00e9difices modernistes embl\u00e9matiques d\u2019Edmonton tout en r\u00e9interpr\u00e9tant ce langage architectural dans une expression contemporaine. Le pavillon affirme l\u2019identit\u00e9 distinctive d\u2019Edmonton tout en demeurant ancr\u00e9 dans son r\u00f4le propre au site comme lieu public fonctionnel et accueillant.<\/p>\n\n\n\n

Bien que la taille du pavillon ne l\u2019oblige pas \u00e0 satisfaire aux exigences de certification LEED \u00e0 Edmonton, il a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u avec une enveloppe \u00e0 haute performance qui d\u00e9passe les normes minimales. Le chauffage \u00e9lectrique pr\u00e9pare le b\u00e2timent \u00e0 tirer parti d\u2019un futur approvisionnement en \u00e9lectricit\u00e9 verte dans l\u2019objectif d\u2019atteindre la carboneutralit\u00e9. Les surfaces vitr\u00e9es sont plac\u00e9es profond\u00e9ment sous les d\u00e9bords de toiture afin de r\u00e9duire les gains solaires et de favoriser le confort passif. Dans la mesure du possible, une structure \u00e0 ossature de bois est utilis\u00e9e pour les murs et la toiture, conciliant efficacit\u00e9 mat\u00e9rielle et facilit\u00e9 de construction.<\/p>\n\n\n\n

Au c\u0153ur du projet se trouve le nom du quartier o\u00f9 il est implant\u00e9, O-day\u2019min, un nom offert par une A\u00een\u00e9e locale qui signifie \u00ab fraise \u00bb, ou \u00ab baie du c\u0153ur \u00bb, en anishinaabemowin. La transformation d\u2019aires de stationnement et de voies de circulation en un espace vert public urbain polyvalent constitue un geste de r\u00e9paration et de cr\u00e9ation de lieu qui renforce le lien entre les personnes et le territoire. Des r\u00e9f\u00e9rences \u00e0 l\u2019histoire et aux savoirs autochtones sont int\u00e9gr\u00e9es dans l\u2019ensemble du parc, depuis la pelouse centrale en forme de fraise jusqu\u2019au rev\u00eatement rouge fonc\u00e9 du pavillon.<\/p>\n\n\n\n

Au service du parc, ce pavillon sans obstacle constitue un \u00e9quipement communautaire inclusif. Sa transparence, sa programmation et son caract\u00e8re accueillant attirent les visiteurs et les visiteuses en toute saison. En tant que point d\u2019ancrage \u00e0 l\u2019ouest du site, il encadre et met en valeur la place de r\u00e9chauffement, invitant \u00e0 des rassemblements de toutes tailles sous une toiture qui est \u00e0 la fois un abri, un symbole et une invitation civique.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n

Commentaires du jury<\/h3>\n \n

Plusieurs pavillons remarquables, quoique modestes et utilitaires, ont \u00e9t\u00e9 examin\u00e9s par le comit\u00e9 d\u2019\u00e9valuation par les pairs cette ann\u00e9e, t\u00e9moignant de l\u2019\u00e9volution et de l\u2019am\u00e9lioration du niveau de vie urbain, de l\u2019identit\u00e9 et du domaine public dans les villes canadiennes. O-day\u2019min Park Pavillion s\u2019est particuli\u00e8rement d\u00e9marqu\u00e9 comme un geste architectural puissant. D\u2019une part, il a une pr\u00e9sence robuste exprim\u00e9e par le modernisme familier des vo\u00fbtes d\u2019ar\u00eates parall\u00e8les, les g\u00e9n\u00e9reux porte-\u00e0-faux et l\u2019\u00e9clat rouge intense de toutes ses surfaces. Pourtant, il demeure respectueux en recadrant la forme pour l\u2019adapter au plan du parc, \u00e0 l\u2019extension horizontale ouverte du paysage et \u00e0 l\u2019intimit\u00e9 solennelle des espaces int\u00e9rieurs. Ancr\u00e9 dans le contexte local en \u00e9volution, d\u00e9taill\u00e9 tout en \u00e9voquant discr\u00e9tion et durabilit\u00e9, il demeure litt\u00e9ralement une \u00ab\u00a0folie\u00a0\u00bb, r\u00e9affirmant de fa\u00e7on ludique ces structures banales et civiques comme des occasions architecturales audacieuses et festives.
\u00a0<\/strong><\/p>\n \n <\/blockquote>\n<\/div>\n\n\n

\n
\n

Galerie d\u2019images<\/h2>\n \n
\n
\n \n \"\"\n\n <\/a>\n
\n

Rear Elevation<\/p>\n

Raymond Chow <\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n \n \"\"\n\n <\/a>\n
\n

View into the Washrooms <\/p>\n

Raymond Chow <\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n \n \"\"\n\n <\/a>\n
\n

North Canopy View <\/p>\n

Raymond Chow <\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n \n \"\"\n\n <\/a>\n
\n

Pavilion Facilities<\/p>\n

gh3*<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n \n \"\"\n\n <\/a>\n
\n

Aerial VIew of Pavillion <\/p>\n

Raymond Chow <\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n \n \"\"\n\n <\/a>\n
\n

Conceptual Diagram<\/p>\n

gh3*<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n \n \n