![\"\"](\"https:\/\/raic.org\/sites\/raic.org\/files\/awards\/images\/award_recipients\/cover_image.png\")
<\/figure>\n\n\n\nThe Edit est une nouvelle interpr\u00e9tation active de l\u2019environnement b\u00e2ti \u2013 la publication la plus ambitieuse de Site Magazine \u00e0 ce jour en termes de contenu, de graphisme et de direction \u00e9ditoriale. L\u2019appel ouvert visait \u00e0 aborder les villes en tant qu\u2019artefacts de l\u2019expansion coloniale et commerciale, \u00e0 d\u00e9manteler la tectonique de l\u2019in\u00e9galit\u00e9. \u00c0 qui les espaces publics sont-ils destin\u00e9s? Quelles sont les hypoth\u00e8ses sous-jacentes enchev\u00eatr\u00e9es dans le tissu de nos environnements quotidiens?\u202f\u202f <\/p>\n\n\n\n
Les auteurs se sont pos\u00e9 la question suivante\u202f: Quels outils de design pourraient d\u00e9stabiliser l\u2019in\u00e9galit\u00e9 structurelle? En examinant comment le pouvoir et la r\u00e9sistance continuent de fa\u00e7onner l\u2019environnement b\u00e2ti, ils ont \u00e9t\u00e9 confront\u00e9s au fait qu\u2019il \u00e9tait impossible de r\u00e9gler ces probl\u00e8mes en utilisant les m\u00eames cadres qui les avaient perp\u00e9tu\u00e9s. L\u2019\u00e9dition du num\u00e9ro a suscit\u00e9 une r\u00e9\u00e9valuation des modes de repr\u00e9sentation que nous utilisons.\u202f <\/p>\n\n\n\n
Chaque page de cette publication est le r\u00e9sultat de d\u00e9cisions \u00e9ditoriales r\u00e9fl\u00e9chies sur ce qu\u2019il faut inclure, comment le montrer, ce qui est laiss\u00e9 de c\u00f4t\u00e9 et comment remettre en question nos propres fa\u00e7ons de voir. Un cahier encadre le num\u00e9ro et invite les lecteurs \u00e0 identifier les lacunes dans nos documents collectifs et \u00e0 recadrer le syst\u00e8me dans lequel nous fonctionnons. L\u2019environnement b\u00e2ti n\u2019est jamais apolitique et le design peut faire en sorte que l\u2019espace public ne soit pas un monolithe.<\/p>\n\n\n\n
\nCOMMENTAIRE(S) DU JURY <\/h3>\n \n
The Edit examine la dynamique du pouvoir au sein de l\u2019environnement b\u00e2ti et critique les in\u00e9galit\u00e9s ancr\u00e9es dans notre monde. Il pr\u00e9sente une perspective globale des points de vue et des d\u00e9fis politiques, culturels et sociaux d\u2019aujourd\u2019hui qui sont \u00e9troitement li\u00e9s avec des sujets d\u2019architecture soigneusement s\u00e9lectionn\u00e9s.\u00a0\u00a0
Il appelle au changement et promeut l\u2019architecture sous un angle critique tout en pr\u00e9sentant un point de vue \u00e9toff\u00e9 des questions qui influent sur la conception.\u00a0
Les textes pr\u00e9sentent des id\u00e9es \u00e9mergentes qui ont un impact significatif sur l\u2019environnement b\u00e2ti et fournissent un dialogue critique indispensable. Ils mettent en lumi\u00e8re les racines du colonialisme, du racisme et du capitalisme et nous encouragent \u00e0 imaginer et \u00e0 cr\u00e9er des pratiques alternatives pour reb\u00e2tir notre monde et le rendre meilleur.\u00a0\u00a0<\/p>\n \n \n Jury de prix annuels 2024 <\/cite>\n <\/blockquote>\n<\/div>\n\n","protected":false},"featured_media":62459,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"showcase-filter":[603,334],"class_list":["post-34635","showcase","type-showcase","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","showcase-filter-prix","showcase-filter-prix-du-journalisme-et-des-medias-en-architecture-de-lirac"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/raic.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/showcase\/34635","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/raic.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/showcase"}],"about":[{"href":"https:\/\/raic.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/showcase"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raic.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62459"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/raic.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34635"}],"wp:term":[{"taxonomy":"showcase-filter","embeddable":true,"href":"https:\/\/raic.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/showcase-filter?post=34635"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}