{"id":34592,"date":"2025-09-10T13:48:26","date_gmt":"2025-09-10T17:48:26","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.raic.symbiodev.xyz\/?post_type=showcase&#038;p=34592"},"modified":"2026-01-20T16:32:09","modified_gmt":"2026-01-20T21:32:09","slug":"turenscape","status":"publish","type":"showcase","link":"https:\/\/raic.org\/fr\/laureats-medailles\/turenscape\/","title":{"rendered":"TURENSCAPE\u00a0"},"content":{"rendered":"\n<p>LAUR\u00c9AT\u202f2025\u202f: TURENSCAPE&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Le Prix international de l\u2019IRAC 2025 est d\u00e9cern\u00e9 \u00e0 la firme Turenscape de Beijing. Dirig\u00e9e par Kongjian Yu, Ph. D., Turenscape a profond\u00e9ment marqu\u00e9 le paysage urbain en r\u00e9alisant plus de 1\u2009000 projets dans plus de 250 villes dans le monde. Guid\u00e9e par son fondement philosophique \u00ab\u202fNature, Homme et Esprits ne font qu\u2019un\u202f\u00bb, Turenscape cherche \u00e0 promouvoir l\u2019harmonie entre la terre (Tu) et l\u2019humanit\u00e9 (Ren) et \u00e0 cr\u00e9er des environnements durables pour l\u2019avenir.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Ce fondement philosophique de Turenscape et l\u2019ensemble de ses r\u00e9alisations ont trouv\u00e9 \u00e9cho aupr\u00e8s du comit\u00e9 de s\u00e9lection. \u00ab\u202fTurenscape c\u00e9l\u00e8bre la beaut\u00e9 et l\u2019\u00e9cologie, en tirant des le\u00e7ons des syst\u00e8mes naturels pour \u00e9laborer des solutions holistiques qui r\u00e9g\u00e9n\u00e8rent les \u00e9cosyst\u00e8mes urbains d\u00e9grad\u00e9s, augmentent la r\u00e9silience face aux inondations et \u00e0 l\u2019\u00e9l\u00e9vation du niveau de la mer, cultivent des habitats naturels en zones urbaines et cr\u00e9ent des espaces inspirants qui favorisent la reconnexion de l\u2019homme au monde naturel\u202f\u00bb.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Le portfolio de Turenscape vise \u00e0 red\u00e9finir les domaines de l\u2019urbanisme et de l\u2019architecture du paysage \u00e0 travers des projets qui favorisent un lien profond et durable entre les collectivit\u00e9s et les \u00e9cologies urbaines, ce qui favorise leur \u00e9panouissement commun au fil du temps. La firme aborde les d\u00e9fis contemporains interd\u00e9pendants du changement climatique, de la d\u00e9gradation \u00e9cologique et de l\u2019expansion urbaine. Comme des villes du monde entier s\u2019efforcent actuellement de relever les d\u00e9fis croissants du changement climatique, notamment les inondations en milieu urbain et l\u2019\u00e9l\u00e9vation du niveau de la mer, Turenscape s\u2019est taill\u00e9 une r\u00e9putation internationale avec son concept de ville \u00e9ponge.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Le concept de la ville \u00e9ponge s\u2019inspire des flux naturels de l\u2019eau et des m\u00e9thodes traditionnelles de gestion de l\u2019eau pendant la saison des moussons dans la Chine rurale. Cette approche bas\u00e9e sur la nature se concentre sur la restauration \u00e9cologique pour soutenir les cycles naturels d\u2019\u00e9coulement et d\u2019absorption de l\u2019eau. Ce faisant, elle am\u00e9liore la r\u00e9silience urbaine, att\u00e9nue les risques d\u2019inondation, r\u00e9duit les effets d\u2019\u00eelot de chaleur urbain et offre des solutions sobres en carbone qui am\u00e9liorent la biodiversit\u00e9, la qualit\u00e9 de l\u2019air et l\u2019esth\u00e9tique urbaine. De plus, le concept offre des lieux inspirants qui am\u00e8nent les collectivit\u00e9s \u00e0 renouer avec les \u00e9cologies urbaines et qui contribuent aux efforts plus larges d\u2019adaptation au climat en milieu urbain.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>En 2013, la Chine a adopt\u00e9 la vision de la ville \u00e9ponge de Turenscape comme politique nationale et elle priorise les infrastructures \u00e0 grande \u00e9chelle bas\u00e9es sur la nature. Cette approche est fond\u00e9e sur les principales caract\u00e9ristiques suivantes\u202f: les zones humides, les voies vertes, les parcs, la protection des arbres et des for\u00eats, les jardins de pluie, les toits verts, les chauss\u00e9es perm\u00e9ables et les rigoles de drainage. Ce travail cr\u00e9e un pr\u00e9c\u00e9dent puissant pour la conception qui tient compte de l\u2019eau en tant que syst\u00e8me vivant, plut\u00f4t que de la traiter comme une menace. L\u2019approche se d\u00e9marque par son \u00e9volutivit\u00e9 et son adaptabilit\u00e9; elle va au-del\u00e0 d\u2019un concept th\u00e9orique et fa\u00e7onne d\u00e9sormais les politiques de planification urbaine.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Les crises interd\u00e9pendantes du climat et de la biodiversit\u00e9 n\u00e9cessitent des strat\u00e9gies architecturales qui mettent en \u0153uvre des formes de \u00ab\u202fr\u00e9paration radicale\u202f\u00bb au-del\u00e0 des b\u00e2timents et des infrastructures mat\u00e9rielles. En tant que professionnels de l\u2019environnement b\u00e2ti, nous devons concevoir des environnements urbains qui favorisent la gu\u00e9rison du sol et assurent une vie florissante, car les deux vont de pair. Les villes \u00e9ponges cr\u00e9ent un pr\u00e9c\u00e9dent dans le monde entier, et montrent qu\u2019il est possible de c\u00e9l\u00e9brer l\u2019eau judicieusement comme \u00e9tant une ressource cr\u00e9ative, le fondement des syst\u00e8mes vivants et un atout naturel inestimable.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Le travail de Turenscape sur les villes \u00e9ponges nous aide \u00e0 mieux comprendre comment vivre en harmonie avec la nature dans un climat \u00e9volutif. Les r\u00e9alisations de la firme c\u00e9l\u00e8brent la beaut\u00e9 et l\u2019\u00e9cologie. Elles tirent des le\u00e7ons des syst\u00e8mes naturels pour cr\u00e9er des solutions holistiques qui r\u00e9g\u00e9n\u00e8rent les \u00e9cosyst\u00e8mes urbains d\u00e9grad\u00e9s, augmentent la r\u00e9silience face aux inondations et \u00e0 l\u2019\u00e9l\u00e9vation du niveau de la mer, cultivent des habitats naturels dans les zones urbaines et cr\u00e9ent des espaces inspirants qui aident les humains \u00e0 se reconnecter au monde naturel.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Kongjian Yu plaide pour une remise en question de notre relation avec l\u2019eau et la terre, en promouvant des infrastructures urbaines bleues et vertes qui s\u2019adaptent \u00e0 la gravit\u00e9 croissante des perturbations du cycle de l\u2019eau sur Terre caus\u00e9es par le changement climatique induit par l\u2019homme. Pour favoriser l\u2019adaptation au changement climatique, le concept de la ville \u00e9ponge offre une solution \u00e0 bilan carbone positif qui peut \u00eatre appliqu\u00e9e rapidement \u00e0 grande \u00e9chelle et qui est bas\u00e9e sur la nature, par opposition aux solutions d\u2019infrastructures grises traditionnelles, \u00e0 forte intensit\u00e9 carbone. Le travail de Yu int\u00e8gre l\u2019\u00e9cologie, la culture et la beaut\u00e9, et sert de mod\u00e8le inspirant pour les architectes, les urbanistes et les architectes paysagistes du monde entier.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n","protected":false},"featured_media":59257,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"showcase-filter":[624],"class_list":["post-34592","showcase","type-showcase","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","showcase-filter-prix-international-raic"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/raic.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/showcase\/34592","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/raic.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/showcase"}],"about":[{"href":"https:\/\/raic.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/showcase"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raic.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59257"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/raic.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34592"}],"wp:term":[{"taxonomy":"showcase-filter","embeddable":true,"href":"https:\/\/raic.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/showcase-filter?post=34592"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}