{"id":34588,"date":"2025-09-10T13:57:16","date_gmt":"2025-09-10T17:57:16","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.raic.symbiodev.xyz\/?post_type=showcase&#038;p=34588"},"modified":"2026-01-20T16:33:23","modified_gmt":"2026-01-20T21:33:23","slug":"hariri-pontarini-architects","status":"publish","type":"showcase","link":"https:\/\/raic.org\/fr\/laureats-medailles\/hariri-pontarini-architects\/","title":{"rendered":"Hariri Pontarini Architects"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>TORONTO, le 25 octobre 2019<\/strong>&nbsp;&#8211; L&#8217;Institut royal d&#8217;architecture du Canada (IRAC) est heureux d&#8217;annoncer que le Temple bah\u00e1&#8217;\u00ed d&#8217;Am\u00e9rique du Sud \u00e0 Santiago du Chili remporte le Prix international de l&#8217;IRAC 2019. Les architectes sont Hariri Pontarini Architects de Toronto, Canada.<\/p>\n\n\n\n<p>Le gagnant a \u00e9t\u00e9 d\u00e9voil\u00e9 le 25 octobre 2019 lors d&#8217;une c\u00e9r\u00e9monie de remise des prix et d&#8217;un gala au Westin Harbour Castle \u00e0 Toronto, en pr\u00e9sence de plus de 260 membres de la communaut\u00e9 de l&#8217;architecture canadienne et internationale.<\/p>\n\n\n\n<p>Le Temple bah\u00e1&#8217;\u00ed d&#8217;Am\u00e9rique du Sud est con\u00e7u pour \u00eatre un lieu d&#8217;accueil et de ressourcement pour tous. De par sa conception, il aspire \u00e0 la communaut\u00e9 dans la diversit\u00e9 et a accueilli plus de 1,4 million de visiteurs depuis son ouverture en 2016.<\/p>\n\n\n\n<p>Comme le jury l&#8217;a mentionn\u00e9 : \u00ab Le r\u00e9sultat est un b\u00e2timent intemporel et inspirant, qui emprunte un langage d\u2019espace et de lumi\u00e8re, de formes et de mat\u00e9riaux pour exprimer une interpr\u00e9tation de la philosophie et de l&#8217;enseignement bah\u00e0\u2019is qui devient universellement accessible comme exp\u00e9rience spirituelle et \u00e9motionnelle commune. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p><em><strong><a href=\"https:\/\/www.dropbox.com\/sh\/ljsna2y999uf6j9\/AACld1qXjGSwzWMu-FQdsKn4a?dl=0\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Voir les commentaires complets du jury et des images.<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Le prix consiste en un montant de 100 000 $ CA et une sculpture con\u00e7ue par le designer canadien Wei Yew. Il r\u00e9compense un projet d&#8217;architecture unique qui est jug\u00e9 transformateur dans son contexte soci\u00e9tal et qui exprime les valeurs humanistes de justice, de respect, d&#8217;\u00e9galit\u00e9 et d&#8217;inclusivit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Le Temple bah\u00e1&#8217;\u00ed d&#8217;Am\u00e9rique du Sud a \u00e9t\u00e9 choisi par les six membres du jury qui ont visit\u00e9 chacun des trois projets retenus pour la s\u00e9lection. En plus du Temple bah\u00e1&#8217;\u00ed d&#8217;Am\u00e9rique du Sud, les finalistes \u00e9taient les suivants :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"http:\/\/internationalprize.raic.org\/fr\/edificio-e-pavillon-de-conf%C3%A9rence\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Edificio E<\/a>, pavillon de conf\u00e9rence, Universit\u00e9 de Piura \u00e0 Piura, P\u00e9rou par Barclay &amp; Crousse, de Lima, P\u00e9rou;<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"http:\/\/internationalprize.raic.org\/fr\/thread-centre-culturel-et-r%C3%A9sidence-d%E2%80%99artistes\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Thread : Centre culturel et de r\u00e9sidence d&#8217;artistes<\/a>\u00a0\u00e0 Sinthian, S\u00e9n\u00e9gal par Toshiko Mori Architect, de New York, \u00c9tats-Unis.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Le prix bisannuel, qui en est \u00e0 son troisi\u00e8me cycle, a re\u00e7u des candidatures de 12 pays dans six continents.<\/p>\n\n\n\n<p>Cr\u00e9\u00e9 en 2013 par l&#8217;architecte canadien Raymond Moriyama en collaboration avec l&#8217;IRAC et la Fondation de l&#8217;IRAC, le Prix international de l&#8217;IRAC se nommait \u00e0 l&#8217;origine Prix international Moriyama IRAC.<\/p>\n\n\n\n<p>Le prix est ouvert \u00e0 tous les architectes, quels que soient leur nationalit\u00e9 et leur lieu de r\u00e9sidence, pour un b\u00e2timent dans le monde entier. Le gagnant est s\u00e9lectionn\u00e9 dans le cadre d&#8217;un concours ouvert avec jury.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab Les architectes ont r\u00e9alis\u00e9 un projet ambitieux et normatif de construction d&#8217;un nouveau temple bah\u00e1&#8217;\u00ed pr\u00e8s de Santiago dont la forme imposante cr\u00e9e un nouveau rep\u00e8re &#8211; un joyau &#8211; dans un cadre naturel spectaculaire, a soulign\u00e9 le jury. Pendant la journ\u00e9e, la forme saisissante est anim\u00e9e par les variations de lumi\u00e8re et d&#8217;ombre sur les surfaces douces et incurv\u00e9es de l&#8217;\u00e9difice. La nuit, elle se dresse comme une lanterne, l\u00e9g\u00e8rement illumin\u00e9e de l&#8217;int\u00e9rieur. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Les neuf voiles du temple qui ondulent gracieusement se rencontrent en un oculus central au sommet du d\u00f4me. Ils sont faits de panneaux ext\u00e9rieurs en verre coul\u00e9 et d\u2019une couche int\u00e9rieure de marbre translucide du Portugal. L\u2019invention de ce nouveau mat\u00e9riau \u2013 un rev\u00eatement en verre coul\u00e9 \u2013 est le fruit de quatre ann\u00e9es d\u2019exp\u00e9rimentation et de collaboration avec un artisan du verre canadien. Les espaces int\u00e9rieurs du temple sont con\u00e7us pour inviter les gens \u00e0 se rassembler et \u00e0 s\u2019asseoir dans un \u00e9tat de contemplation tranquille. Une mezzanine en alc\u00f4ve offre un espace propice \u00e0 la solitude tout en restant en lien avec la communaut\u00e9 au niveau inf\u00e9rieur.<\/p>\n\n\n\n<p>Le b\u00e2timent occupe une place importante dans la communaut\u00e9 chilienne, accueillant des clubs communautaires, des programmes de sensibilisation des jeunes et des activit\u00e9s pour les enfants en partenariat avec les \u00e9coles publiques.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab Au c\u0153ur de ce b\u00e2timent, il y a une croyance et une aspiration : que m\u00eame aujourd&#8217;hui, en ce XXIe si\u00e8cle fragment\u00e9, nous pouvons r\u00e9pondre au d\u00e9sir humain de se rassembler, de se relier les uns aux autres, et \u00e0 quelque chose qui fait vibrer l&#8217;esprit \u00bb, ont \u00e9crit les architectes dans leur pr\u00e9sentation.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab Les lignes arqu\u00e9es des bancs de bois souples invitent les gens \u00e0 se rassembler, non pas en tant que membres d&#8217;une congr\u00e9gation, mais pour s&#8217;asseoir les uns \u00e0 c\u00f4t\u00e9 des autres dans une contemplation tranquille et le partage commun de l&#8217;existence \u00bb, ont-ils pr\u00e9cis\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab Il a \u00e9t\u00e9 command\u00e9 par la Maison universelle de justice bah\u00e1&#8217;\u00ede et est le huiti\u00e8me et dernier temple continental de la foi bah\u00e1&#8217;\u00ede. Mais l&#8217;essentiel de sa mission et de sa conception est qu&#8217;il soit un lieu d&#8217;accueil, de communaut\u00e9 et de ressourcement pour tous. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Le jury du Prix international de l&#8217;IRAC 2019 comprend les membres suivants :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Anne Carrier, FIRAC \u2013 Fondatrice du cabinet Anne Carrier Architecture, qui a re\u00e7u une M\u00e9daille du Gouverneur g\u00e9n\u00e9ral en architecture en 2016 et The Architecture MasterPrize en 2018. Anne Carrier est la pr\u00e9sidente de l\u2019Association des architectes en pratique priv\u00e9e du Qu\u00e9bec (AAPPQ).<\/li>\n\n\n\n<li>Stephen Hodder, MBE \u2013 Hodder Associates (Manchester, R.-U.) a remport\u00e9 le prix d\u2019architecture le plus important en Grande-Bretagne pour un b\u00e2timent unique, le RIBA Stirling Prize, \u00e0 sa premi\u00e8re \u00e9dition, et a remport\u00e9 plus de 40 prix d\u2019importance. Stephen Hodder est un ancien pr\u00e9sident du Royal Institute of British Architects.<\/li>\n\n\n\n<li>Barry Johns, FRAIC \u2013 Associ\u00e9 principal de la firme Barry Johns Architects (Edmonton, Alberta), il a \u00e9t\u00e9 le premier laur\u00e9at international du prestigieux Leslie N. Boney Award de l\u2019American Institute of Architects d\u00e9cern\u00e9 en reconnaissance de contributions remarquables \u00e0 la profession, en 2018. Barry Johns est un ancien chancelier du Coll\u00e8ge des fellows de l\u2019IRAC.<\/li>\n\n\n\n<li>Eva Matsuzaki, AP\/FRAIC &#8211; Membre fondatrice de Women in Architecture et cofondatrice de Matsuzaki Wright Architects \u00e0 Vancouver (Colombie-Britannique), Mme Matsuzaki a \u00e9t\u00e9 la premi\u00e8re femme pr\u00e9sidente de l&#8217;Institut royal d&#8217;architecture du Canada (1998-1999). Elle a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sidente du Conseil canadien de certification en architecture.<\/li>\n\n\n\n<li>Diarmuid Nash, AP\/FRAIC, pr\u00e9sident du jury \u2013 Diarmuid Nash est un associ\u00e9 de la firme Moriyama &amp; Teshima Architects (Toronto, Ontario), et les projets de la firme ont remport\u00e9 six M\u00e9dailles du Gouverneur g\u00e9n\u00e9ral en architecture. Il est un ancien pr\u00e9sident de l\u2019IRAC et l\u2019actuel chancelier du Coll\u00e8ge des fellows de l\u2019IRAC.<\/li>\n\n\n\n<li>Gilles Saucier, FIRAC \u2013 Associ\u00e9 fondateur Saucier+Perrotte Architectes (Montr\u00e9al, Qu\u00e9bec), r\u00e9cipiendaires de la M\u00e9daille d\u2019or de l\u2019IRAC en 2018 et premiers laur\u00e9ats du nouveau Prix du Qu\u00e9bec pour le design et l\u2019architecture. Sa firme a repr\u00e9sent\u00e9 le Canada lors de la Biennale de Venise en architecture de 2004.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>David Covo, FRAIC, professeur agr\u00e9g\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00c9cole d\u2019architecture Peter Guo-hua Fu de l\u2019Universit\u00e9 McGill, est le conseiller professionnel du jury.<\/p>\n\n\n\n<p>En plus du prix principal de 100 000 $ CA, trois bourses de 5 000 $ CA ont \u00e9t\u00e9 attribu\u00e9es \u00e0 des \u00e9tudiants d&#8217;\u00e9coles d&#8217;architecture canadiennes sur la base de la r\u00e9daction d&#8217;un essai sur \u00ab le moment o\u00f9 ils d\u00e9cident de devenir architectes \u00bb. Les laur\u00e9ats sont Laure Nolte, Universit\u00e9 Dalhousie, Lucie Palombi, Universit\u00e9 de Montr\u00e9al et Odududu Umoessien, Universit\u00e9 du Manitoba.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Au sujet du Prix international de l&#8217;IRAC<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;\u00e9minent architecte canadien Raymond Moriyama, FRAIC, l&#8217;Institut royal d&#8217;architecture du Canada (IRAC) et la Fondation de l&#8217;IRAC ont cr\u00e9\u00e9 le Prix international de l&#8217;IRAC en 2013 pour mettre en valeur la renomm\u00e9e internationale de l&#8217;IRAC et la profession d&#8217;architecte au Canada, puis encourager les architectes canadiens \u00e0 viser une excellence internationale.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Au sujet de l&#8217;IRAC<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019Institut royal d\u2019architecture du Canada est le principal porte-parole de l\u2019excellence dans le cadre b\u00e2ti au Canada et repr\u00e9sente quelque 5 000 membres. L\u2019IRAC plaide en faveur de l\u2019excellence, \u0153uvre \u00e0 d\u00e9montrer comment la conception am\u00e9liore la qualit\u00e9 de vie, et promeut une architecture responsable qui tient compte d\u2019importantes questions de soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Au sujet de la Fondation de l\u2019IRAC<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La Fondation de l&#8217;IRAC est d\u00e9termin\u00e9e \u00e0 promouvoir l&#8217;excellence et \u00e0 mieux faire conna\u00eetre l&#8217;architecture canadienne en appuyant des programmes qui permettront \u00e0 l&#8217;architecture de se tailler une place de choix dans la soci\u00e9t\u00e9 canadienne. Les fiduciaires de la Fondation de l&#8217;IRAC supervisent l&#8217;administration des Prix de la Fondation de l&#8217;IRAC, cr\u00e9\u00e9s par des legs re\u00e7us de membres de l&#8217;Institut, et g\u00e8rent \u00e9galement ses propres programmes.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Profil du cabinet Hariri Pontarini Architects<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Hariri Pontarini Architects est un cabinet d&#8217;architectes canadien offrant une gamme compl\u00e8te de services qui se consacre \u00e0 la r\u00e9alisation de projets durables. Siamak Hariri et David Pontarini ont fond\u00e9 le bureau de Toronto en 1994, motiv\u00e9s par un engagement commun envers la qualit\u00e9 du design. Aujourd&#8217;hui, le cabinet compte 130 collaborateurs et offre \u00e0 ses clients une participation soutenue de ses partenaires \u00e0 toutes les \u00e9tapes de la conception ainsi qu&#8217;une vaste exp\u00e9rience en mati\u00e8re de b\u00e2timent et une expertise technique pour superviser la construction avec rigueur.rs its clients in-depth partner involvement through all stages of design and the breadth of building experience and technical expertise to rigorously oversee construction.<\/p>\n\n\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"featured_media":26052,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"showcase-filter":[603,624],"class_list":["post-34588","showcase","type-showcase","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","showcase-filter-prix","showcase-filter-prix-international-raic"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/raic.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/showcase\/34588","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/raic.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/showcase"}],"about":[{"href":"https:\/\/raic.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/showcase"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raic.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26052"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/raic.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34588"}],"wp:term":[{"taxonomy":"showcase-filter","embeddable":true,"href":"https:\/\/raic.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/showcase-filter?post=34588"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}