{"id":15834,"date":"2025-05-21T20:30:39","date_gmt":"2025-05-22T00:30:39","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.raic.symbiodev.xyz\/?post_type=recognition&#038;p=15834"},"modified":"2026-01-22T20:08:10","modified_gmt":"2026-01-23T01:08:10","slug":"bourse-kiyoshi-matsuzaki-du-syllabus-de-lirac","status":"publish","type":"recognition","link":"https:\/\/raic.org\/fr\/reconnaissance\/bourse-kiyoshi-matsuzaki-du-syllabus-de-lirac\/","title":{"rendered":"Bourse Kiyoshi Matsuzaki du Syllabus de l\u2019IRAC"},"content":{"rendered":"<div class=\"raic-text-section wp-block-raic-blocks-raic-text-section-with-heading\" data-aos=\"fade-in\" data-aos-duration=\"1000\">\n    <div class=\"container\">         <div class=\"raic-section-header\">\n            <h2 class=\"raic-section-title\">Vue d&#039;ensemble<\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"raic-section-content\">\n            <p class=\"raic-section-description\">\n                Cette bourse vise \u00e0 fournir un soutien financier \u00e0 un \u00e9tudiant ou une \u00e9tudiante qui a compl\u00e9t\u00e9 50 % du programme du Syllabus de l\u2019IRAC et qui a la ferme volont\u00e9 de le poursuivre et de devenir architecte.            <\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"raic-anchor-target-point wp-block-raic-blocks-raic-anchor-target\" id=\"section-d9b3ae\" aria-label=\"Modalit\u00e9s\" data-menu-label=\"Modalit\u00e9s\">\n        <\/div>\n\n<div class=\"raic-content-section container wp-block-raic-blocks-raic-accordion\" id=\"section-accordion\">\n            <h2 class=\"raic-section-heading raic-subsection-heading\">Modalit\u00e9s<\/h2>\n        \n    <div class=\"raic-accordion\">\n                    <div class=\"raic-accordion-item\">\n                <div class=\"raic-accordion-header\">\n                    <h3 class=\"raic-accordion-title\">Objet<\/h3>\n                    <button class=\"raic-accordion-toggle\" aria-label=\"Toggle accordion item\">\n                        <span class=\"raic-icon-plus\"><\/span>\n                    <\/button>\n                <\/div>\n                <div class=\"raic-accordion-content\">\n                    <p>Le fonds de la Bourse Kiyoshi Matsuzaki de l\u2019IRAC a \u00e9t\u00e9 \u00e9tabli en 2013 \u00e0 la m\u00e9moire de Kiyoshi Matsuzaki PP\/FRAIC, 1943-2012, pour attribuer annuellement une bourse d\u2019\u00e9tudes appel\u00e9e la Bourse Kiyoshi Matsuzaki de l\u2019IRAC \u00e0 un \u00e9tudiant ou une \u00e9tudiante du programme du Syllabus de l\u2019IRAC.<br \/>\nLe nom de cette bourse a \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9 en 2025 \u00e0 Bourse Kiyoshi Matsuzaki du Syllabus de l\u2019IRAC afin de mieux correspondre \u00e0 sa fonction.<\/p>\n<p>La bourse r\u00e9affirme la confiance et l\u2019optimisme de Kiyoshi Matsuzaki envers l\u2019avenir de la profession and son soutien ind\u00e9fectible \u00e0 la g\u00e9n\u00e9ration des jeunes \u00e9tudiants qui deviendront les leaders de notre profession.<\/p>\n<p>Le programme du Syllabus de l\u2019IRAC est administr\u00e9 par l\u2019IRAC et il est li\u00e9 au Centre d\u2019architecture de l\u2019IRAC \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Athabaska.<\/p>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                    <div class=\"raic-accordion-item\">\n                <div class=\"raic-accordion-header\">\n                    <h3 class=\"raic-accordion-title\">Admissibilit\u00e9<\/h3>\n                    <button class=\"raic-accordion-toggle\" aria-label=\"Toggle accordion item\">\n                        <span class=\"raic-icon-plus\"><\/span>\n                    <\/button>\n                <\/div>\n                <div class=\"raic-accordion-content\">\n                    <p>La Bourse Kiyoshi Matsuzaki du Syllabus de l\u2019IRAC t\u00e9moigne de l\u2019engagement de la Fondation de l\u2019IRAC \u00e0 fournir un soutien financier aux \u00e9tudiants et \u00e9tudiantes qui le m\u00e9ritent. Elle sera remise au candidat qui d\u00e9montre son engagement \u00e0 compl\u00e9ter le programme d\u2019\u00e9tudes du Syllabus de l\u2019IRAC et \u00e0 devenir un architecte inscrit \u00e0 un des ordres membres du Regroupement des ordres d\u2019architectes du Canada (ROAC).<\/p>\n<p>Tous les \u00e9tudiants d\u00fbment inscrits au programme du Syllabus de l\u2019IRAC et qui ont termin\u00e9 au moins 50 % du programme peuvent poser leur candidature pour la Bourse Kiyoshi Matsuzaki du Syllabus de l\u2019IRAC.<\/p>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                    <div class=\"raic-accordion-item\">\n                <div class=\"raic-accordion-header\">\n                    <h3 class=\"raic-accordion-title\">Montant <\/h3>\n                    <button class=\"raic-accordion-toggle\" aria-label=\"Toggle accordion item\">\n                        <span class=\"raic-icon-plus\"><\/span>\n                    <\/button>\n                <\/div>\n                <div class=\"raic-accordion-content\">\n                    <p>Une bourse d\u2019\u00e9tudes d\u2019un montant de 10 000 $ sera remise chaque ann\u00e9e. La bourse sera remise au laur\u00e9at ou \u00e0 la laur\u00e9ate lors de la conf\u00e9rence annuelle de l\u2019IRAC. Les frais de d\u00e9placement et d\u2019une nuit\u00e9e \u00e0 l\u2019h\u00f4tel lui seront rembours\u00e9s par le fonds.<\/p>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                    <div class=\"raic-accordion-item\">\n                <div class=\"raic-accordion-header\">\n                    <h3 class=\"raic-accordion-title\">Crit\u00e8res<\/h3>\n                    <button class=\"raic-accordion-toggle\" aria-label=\"Toggle accordion item\">\n                        <span class=\"raic-icon-plus\"><\/span>\n                    <\/button>\n                <\/div>\n                <div class=\"raic-accordion-content\">\n                    <p>Le jury \u00e9valuera quelle est la candidature la plus m\u00e9ritante pour cette bourse en fonction des r\u00e9sultats acad\u00e9miques, des projets r\u00e9alis\u00e9s dans le cadre des ateliers de design du Syllabus et de l\u2019exp\u00e9rience de travail.<\/p>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                    <div class=\"raic-accordion-item\">\n                <div class=\"raic-accordion-header\">\n                    <h3 class=\"raic-accordion-title\">Exigences de la candidature<\/h3>\n                    <button class=\"raic-accordion-toggle\" aria-label=\"Toggle accordion item\">\n                        <span class=\"raic-icon-plus\"><\/span>\n                    <\/button>\n                <\/div>\n                <div class=\"raic-accordion-content\">\n                    <p>Chaque dossier de candidature ne doit pas d\u00e9passer 10 pages, en plus du formulaire de candidature, et doit comprendre les \u00e9l\u00e9ments suivants :<br \/>\n1.\tFormulaire de candidature<br \/>\n2.\tCurriculum vitae\/biographie (maximum de 2 pages)<br \/>\n3.\tDescription de projets r\u00e9alis\u00e9s dans le cadre des ateliers de design du Syllabus ou en milieu de travail, avec les informations pertinentes au sujet de leur contexte<br \/>\n4.\tLettres d\u2019appui \u00e0 la candidature (au moins 1, au plus 3)<br \/>\n5.\tTexte de la personne requ\u00e9rante expliquant pourquoi sa candidature devrait \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e pour l\u2019attribution de la bourse<\/p>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                    <div class=\"raic-accordion-item\">\n                <div class=\"raic-accordion-header\">\n                    <h3 class=\"raic-accordion-title\">Processus de s\u00e9lection <\/h3>\n                    <button class=\"raic-accordion-toggle\" aria-label=\"Toggle accordion item\">\n                        <span class=\"raic-icon-plus\"><\/span>\n                    <\/button>\n                <\/div>\n                <div class=\"raic-accordion-content\">\n                    <p>Les administrateurs de la Fondation de l\u2019IRAC nommeront un jury compos\u00e9 de cinq membres, incluant :<br \/>\n\u2022\tLe pr\u00e9sident ou la pr\u00e9sidente de l\u2019IRAC<br \/>\n\u2022\tTrois (3) administrateurs de la Fondation de l\u2019IRAC<br \/>\n\u2022\tUn repr\u00e9sentant du Comit\u00e9 aviseur national du Syllabus de l\u2019IRAC<\/p>\n<p>Les administrateurs de la Fondation de l\u2019IRAC nommeront aussi un conseiller professionnel ou une conseill\u00e8re professionnelle aupr\u00e8s du jury, qui examinera les candidatures afin de v\u00e9rifier qu\u2019elles sont compl\u00e8tes et qu\u2019elles respectent les exigences de candidature. Cette personne ne fera pas partie du jury.<\/p>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                    <div class=\"raic-accordion-item\">\n                <div class=\"raic-accordion-header\">\n                    <h3 class=\"raic-accordion-title\">Date Limite<\/h3>\n                    <button class=\"raic-accordion-toggle\" aria-label=\"Toggle accordion item\">\n                        <span class=\"raic-icon-plus\"><\/span>\n                    <\/button>\n                <\/div>\n                <div class=\"raic-accordion-content\">\n                    <p>29 mars 2026<\/p>\n                <\/div>\n            <\/div>\n            <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"raic-anchor-target-point wp-block-raic-blocks-raic-anchor-target\" id=\"section-36de11\" aria-label=\"Galerie des laur\u00e9ats\" data-menu-label=\"Galerie des laur\u00e9ats\">\n        <\/div>\n\n\n<section class=\"raic-showcase-section\" data-aos=\"fade-in\" data-aos-duration=\"1000\">\n    <div class=\"container\">\n        <!-- Section header with title -->\n        <div class=\"raic-showcase-header\">\n            <h2 class=\"raic-showcase-title\">Galerie des laur\u00e9ats<\/h2>\n        <\/div>\n\n        <!-- Projects slider -->\n        <div class=\"raic-showcase-slider\">\n            <div class=\"swiper raic-showcase-swiper\" id=\"raic-showcase-1220\">\n                <div class=\"swiper-wrapper\">\n                                                <!-- Project Card -->\n                            <div class=\"swiper-slide\">\n                                <a href=\"https:\/\/raic.org\/fr\/laureats-medailles\/marco-cheung\/\" class=\"raic-showcase-card-link\">\n                                    <div class=\"raic-showcase-card\">\n                                        <div class=\"raic-showcase-image\">\n                                            <img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/raic.org\/sites\/raic.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/matsuzaki.jpg\" alt=\"Marco Cheung\u00a0 project\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 428px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 428\/266;\">\n                                        <\/div>\n                                        <div class=\"raic-showcase-content\">\n                                            <h3 class=\"raic-showcase-firm\">Marco Cheung\u00a0<\/h3>\n                                            <div class=\"raic-showcase-year\">2024 Winners<\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/a>\n                            <\/div>\n                                                <!-- Project Card -->\n                            <div class=\"swiper-slide\">\n                                <a href=\"https:\/\/raic.org\/fr\/laureats-medailles\/zainab-naji\/\" class=\"raic-showcase-card-link\">\n                                    <div class=\"raic-showcase-card\">\n                                        <div class=\"raic-showcase-image\">\n                                            <img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/raic.org\/sites\/raic.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/graphic3.jpg\" alt=\"Zainab Naji project\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 431px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 431\/266;\">\n                                        <\/div>\n                                        <div class=\"raic-showcase-content\">\n                                            <h3 class=\"raic-showcase-firm\">Zainab Naji<\/h3>\n                                            <div class=\"raic-showcase-year\">2023 Winners<\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/a>\n                            <\/div>\n                                    <\/div>\n            <\/div>\n\n            <!-- Navigation controls with line -->\n            <div class=\"raic-showcase-navigation-container\">\n                <hr class=\"raic-showcase-divider\">\n                <div class=\"raic-showcase-navigation\">\n                    <button class=\"raic-showcase-nav-btn prev\" data-target=\"raic-showcase-1220\" aria-label=\"Previous\">\n                        <i class=\"bi bi-arrow-left-short\"><\/i>\n                    <\/button>\n                    <button class=\"raic-showcase-nav-btn next\" data-target=\"raic-showcase-1220\" aria-label=\"Next\">\n                        <i class=\"bi bi-arrow-right-short\"><\/i>\n                    <\/button>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n\n\n<div style=\"height:60px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<section class=\"raic-content-section\" style=\"max-width: 1080px; margin-left: auto; margin-right: auto;\" data-aos=\"fade-in\" data-aos-duration=\"1000\"><section class=\"raic-general-cta raic-general-cta--has-image raic-general-cta--full-width raic-general-cta--align-left raic-general-cta--black wp-block-raic-blocks-raic-cta-banner\" ><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/raic.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/geometric-vector-1.svg\" alt=\"\" class=\"raic-general-cta-bg lazyload\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\"><div class=\"container\"><div class=\"raic-general-cta-container\"><div class=\"raic-general-cta-content\"><h2 class=\"raic-general-cta-title\">Appel \u00e0 candidatures : Automne 2025<\/h2><h2 class=\"raic-general-cta-title raic-general-cta-title--secondary\">Date limite de soumission : 29 mars 2026<\/h2><p class=\"raic-general-cta-description\">Si vous avez besoin d\u2019aide, veuillez nous contacter \u00e0 l\u2019adresse <strong><a>awards-prix@raic.org<\/a><\/strong> pour plus d\u2019informations.<\/p><\/div><div class=\"raic-general-cta-action\"><a href=\"#eligibility-submissions-rules\" class=\"raic-general-cta-btn\"   aria-label=\"En savior plus - Appel \u00e0 candidatures : Automne 2025\">En savior plus <i class=\"bi bi-arrow-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/div><\/div><\/div><\/section><\/section>","protected":false},"featured_media":0,"parent":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"recognitionfilter":[387,385,386],"class_list":["post-15834","recognition","type-recognition","status-publish","hentry","recognitionfilter-etudiante","recognitionfilter-scholarships-bursaries-fr","recognitionfilter-tags-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/raic.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/recognition\/15834","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/raic.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/recognition"}],"about":[{"href":"https:\/\/raic.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/recognition"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/raic.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15834"}],"wp:term":[{"taxonomy":"recognitionfilter","embeddable":true,"href":"https:\/\/raic.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/recognitionfilter?post=15834"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}