{"id":45956,"date":"2025-08-06T16:16:20","date_gmt":"2025-08-06T20:16:20","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.raic.symbiodev.xyz\/?page_id=45956"},"modified":"2026-04-13T19:04:53","modified_gmt":"2026-04-13T23:04:53","slug":"membres-du-jury","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/raic.org\/fr\/membres-du-jury\/","title":{"rendered":"Membres du jury"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"raic-staff-listing wp-block-raic-blocks-raic-staff-listing\">\n            <div class=\"raic-staff-grid \" data-aos=\"fade-in\" data-aos-duration=\"1000\">\n            <div class=\"container\">\n                                <div class=\"raic-staff-grid-container\"\n                     data-columns-desktop=\"6\"\n                     data-columns-tablet=\"2\"\n                     data-columns-mobile=\"1\"\n                     data-display-modal-name=\"1\"\n                     style=\"--columns-desktop: 6; --columns-tablet: 2; --columns-mobile: 1;\">\n                                            <a href=\"#\" \n                           class=\"raic-staff-card\" \n                                                          data-staff-id=\"63040\"\n                               data-staff-name=\"Carol Belanger\"\n                               data-staff-position=\"architecte municipal, AAA, FRAIC, LEED\u00ae AP\"\n                               data-staff-organization=\"\"\n                               data-staff-email=\"\"\n                               data-staff-phone=\"\"\n                               data-staff-linkedin=\"\"\n                               data-staff-twitter=\"\"\n                               data-staff-facebook=\"\"\n                               data-staff-biography=\"&lt;p&gt;Carol Belanger a obtenu son dipl\u00f4me de ma\u00eetrise en architecture de la Technical University of Nova Scotia en 1992. Apr\u00e8s avoir exerc\u00e9 pendant 15 ans en pratique priv\u00e9e, il a travaill\u00e9 comme urbaniste principal au sein du groupe de planification et de d\u00e9veloppement de la ville d\u2019Edmonton, o\u00f9 il a pr\u00e9sid\u00e9 le programme des Prix de design urbain de la ville en 2005 et 2007. En 2007, Carol s\u2019est joint au service d\u2019urbanisme de la ville en tant qu\u2019architecte de projets, puis il a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 architecte municipal en 2009. \u00c0 ce titre, il s\u2019est efforc\u00e9 de souligner l\u2019importance de l\u2019excellence du design urbain et architectural pour l\u2019am\u00e9lioration de la ville et des collectivit\u00e9s dans lesquelles nous vivons. S\u2019appuyant sur les politiques et les r\u00e8glements municipaux en vigueur, la ville a r\u00e9vis\u00e9 son processus de demande de qualifications et de demande de propositions afin de tenir compte des normes de conception plus \u00e9lev\u00e9es requises. En 2017, Carol Belanger a \u00e9t\u00e9 intronis\u00e9 au Coll\u00e8ge des fellows de l\u2019Institut royal d\u2019architecture du Canada en reconnaissance de sa d\u00e9fense continue des int\u00e9r\u00eats de la profession architecturale, et, en 2023, il a re\u00e7u le Prix de la promotion de l\u2019architecture de l\u2019IRAC pour sa contribution \u00e0 l\u2019avancement de la profession.&lt;\/p&gt;\n\"\n                           >\n                            <div class=\"raic-staff-image\">\n                                                                    <img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/raic.org\/sites\/raic.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/500Carol-Belanger.jpg\" alt=\"Carol Belanger\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 500px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 500\/625;\">\n                                                            <\/div>\n                            <div class=\"raic-staff-content\">\n                                                                    <h3 class=\"raic-staff-name\">Carol Belanger<\/h3>\n                                                                \n                                                                    <p class=\"raic-staff-title\">architecte municipal, AAA, FRAIC, LEED\u00ae AP<\/p>\n                                                                \n                                                                \n                                                                \n                                                                    <span class=\"raic-staff-arrow\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n                                                            <\/div>\n                        <\/a>\n                                            <a href=\"#\" \n                           class=\"raic-staff-card\" \n                                                          data-staff-id=\"63037\"\n                               data-staff-name=\"Ren\u00e9e Daoust\"\n                               data-staff-position=\"FRAIC, OAQ, OUQ, OAA, MAA\"\n                               data-staff-organization=\"\"\n                               data-staff-email=\"\"\n                               data-staff-phone=\"\"\n                               data-staff-linkedin=\"\"\n                               data-staff-twitter=\"\"\n                               data-staff-facebook=\"\"\n                               data-staff-biography=\"&lt;p&gt;Ren\u00e9e Daoust est une architecte et urbaniste de renom, cofondatrice de la firme Daoust Lestage Lizotte Stecker. Forte de plus de trente ans d\u2019exp\u00e9rience, elle a jou\u00e9 un r\u00f4le de premier plan pour r\u00e9imaginer et revitaliser des environnements urbains dans tout le Canada. Son travail se distingue par l\u2019int\u00e9gration de l\u2019architecture, du paysage et de l\u2019espace public, qui lui permet de transformer des espaces sous-utilis\u00e9s en lieux dynamiques, inclusifs et significatifs.&lt;\/p&gt;\n&lt;p&gt;Ren\u00e9e Daoust fonde sa pratique sur la cr\u00e9ation d\u2019espaces fonctionnels et durables qui favorisent l\u2019interaction sociale et portent l\u2019exp\u00e9rience urbaine \u00e0 un niveau sup\u00e9rieur. Elle apporte une vision strat\u00e9gique et un leadership \u00e0 ses projets, de la conception initiale jusqu\u2019\u00e0 la r\u00e9alisation, avec une sensibilit\u00e9 particuli\u00e8re au contexte historique et culturel. Parmi ses r\u00e9alisations les plus remarquables, mentionnons l\u2019\u00e9difice Jacques-Parizeau et le Quartier des spectacles \u00e0 Montr\u00e9al, ainsi que la ligne de train l\u00e9ger sur rail Eglinton Crosstown, \u00e0 Toronto, pour laquelle elle a sign\u00e9 la direction du design de l\u2019ensemble du corridor.&lt;\/p&gt;\n&lt;p&gt;Madame Daoust est actuellement \u00e0 la t\u00eate de deux projets de grande valeur symbolique et civique\u00a0: le nouveau Mus\u00e9e de l\u2019Holocauste Montr\u00e9al, un lieu de m\u00e9moire, d\u2019apprentissage et de rassemblement de la communaut\u00e9; ainsi que Market Lands, \u00e0 Winnipeg, un projet \u00e0 usage mixte qui comprend une place publique, du logement abordable carboneutre et un centre pour les groupes artistiques locaux.&lt;\/p&gt;\n&lt;p&gt;Ses contributions \u00e0 l\u2019environnement b\u00e2ti lui ont valu une large reconnaissance. L\u2019Ordre des architectes du Qu\u00e9bec lui a d\u00e9cern\u00e9 la M\u00e9daille du m\u00e9rite et, en 2016, le gouvernement du Qu\u00e9bec lui a remis, ainsi qu\u2019\u00e0 son associ\u00e9 R\u00e9al Lestage, le Prix Ernest Cormier, la plus grande distinction dans les domaines de l\u2019architecture et du design.&lt;\/p&gt;\n\"\n                           >\n                            <div class=\"raic-staff-image\">\n                                                                    <img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/raic.org\/sites\/raic.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/500Renee.jpg\" alt=\"Ren\u00e9e Daoust\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 500px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 500\/625;\">\n                                                            <\/div>\n                            <div class=\"raic-staff-content\">\n                                                                    <h3 class=\"raic-staff-name\">Ren\u00e9e Daoust<\/h3>\n                                                                \n                                                                    <p class=\"raic-staff-title\">FRAIC, OAQ, OUQ, OAA, MAA<\/p>\n                                                                \n                                                                \n                                                                \n                                                                    <span class=\"raic-staff-arrow\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n                                                            <\/div>\n                        <\/a>\n                                            <a href=\"#\" \n                           class=\"raic-staff-card\" \n                                                          data-staff-id=\"63039\"\n                               data-staff-name=\"David A. Down\"\n                               data-staff-position=\"architecte, AAA, FRAIC, LEED AP\"\n                               data-staff-organization=\"\"\n                               data-staff-email=\"\"\n                               data-staff-phone=\"\"\n                               data-staff-linkedin=\"\"\n                               data-staff-twitter=\"\"\n                               data-staff-facebook=\"\"\n                               data-staff-biography=\"&lt;p&gt;David Down est un architecte et urbaniste passionn\u00e9 par l\u2019excellence du design et de l\u2019\u00e9dification des villes. Il a \u00e9t\u00e9 l\u2019urbaniste en chef de la ville de Calgary de 2005 \u00e0 2025, \u00e0 la t\u00eate du bureau de design urbain. Avant d\u2019occuper ce poste, il a dirig\u00e9 sa propre firme d\u2019architecture prim\u00e9e, Down + Livesey Architects. Il est titulaire d\u2019une ma\u00eetrise en architecture de l\u2019Universit\u00e9 de Calgary (1988) et d\u2019un baccalaur\u00e9at en g\u00e9ographie de l\u2019Universit\u00e9 de Victoria (1978). Il est \u00e9galement un ancien pr\u00e9sident de l\u2019Alberta Association of Architects et un fellow de l\u2019Institut royal d\u2019architecture du Canada. Professeur auxiliaire \u00e0 l\u2019\u00c9cole d\u2019architecture, d\u2019urbanisme et de paysage (SAPL) de l\u2019Universit\u00e9 de Calgary depuis 1995, il donne des cours sur les questions urbaines, la pratique professionnelle et l\u2019histoire pr\u00e9moderne de l\u2019architecture et des jardins asiatiques.&lt;\/p&gt;\n\"\n                           >\n                            <div class=\"raic-staff-image\">\n                                                                    <img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/raic.org\/sites\/raic.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/500David-Down.jpg\" alt=\"David A. Down\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 500px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 500\/625;\">\n                                                            <\/div>\n                            <div class=\"raic-staff-content\">\n                                                                    <h3 class=\"raic-staff-name\">David A. Down<\/h3>\n                                                                \n                                                                    <p class=\"raic-staff-title\">architecte, AAA, FRAIC, LEED AP<\/p>\n                                                                \n                                                                \n                                                                \n                                                                    <span class=\"raic-staff-arrow\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n                                                            <\/div>\n                        <\/a>\n                                            <a href=\"#\" \n                           class=\"raic-staff-card\" \n                                                          data-staff-id=\"63035\"\n                               data-staff-name=\"Naomi Ratte\"\n                               data-staff-position=\"NuALA, CSLA\"\n                               data-staff-organization=\"\"\n                               data-staff-email=\"\"\n                               data-staff-phone=\"\"\n                               data-staff-linkedin=\"\"\n                               data-staff-twitter=\"\"\n                               data-staff-facebook=\"\"\n                               data-staff-biography=\"&lt;p&gt;Naomi Ratte est une designer interdisciplinaire dont le travail couvre l\u2019architecture du paysage, l\u2019art public, le perlage et d\u2019autres explorations cr\u00e9atives. N\u00e9e et \u00e9lev\u00e9e \u00e0 Winnipeg, au Manitoba, Naomi a obtenu un baccalaur\u00e9at en design de l\u2019environnement et une ma\u00eetrise en architecture du paysage \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 du Manitoba. C\u2019est le lien entre les personnes et les lieux qui l\u2019a attir\u00e9e vers cette profession. Naomi Ratte a commenc\u00e9 sa carri\u00e8re en 2017 en r\u00e9alisant des projets au Nunavut avec NVision Insight Group Inc. Son travail porte principalement sur la planification et la conception interpr\u00e9tatives, l\u2019engagement communautaire et la planification directrice et la gestion des parcs territoriaux. Aujourd\u2019hui, elle continue de collaborer \u00e0 des projets sp\u00e9ciaux au Nunavut, en Ontario et au Manitoba, alliant conception innovante et gestion culturelle et environnementale. Fi\u00e8re membre de la Premi\u00e8re Nation Peguis et d\u2019origine pakistanaise, elle utilise son art et sa pratique pour explorer les intersections de sa culture dans son approche de la conception.&lt;\/p&gt;\n&lt;p&gt;Naomi Ratte est la copr\u00e9sidente du Comit\u00e9 consultatif sur la r\u00e9conciliation de l\u2019Association des architectes paysagistes du Canada. Elle est \u00e9galement la cofondatrice de l\u2019Indigenous Design and Planning Students Association (IDPSA) \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 du Manitoba et elle a contribu\u00e9 au projet Vers chez soi du programme FutureCasting du Centre Canadien d\u2019Architecture.&lt;\/p&gt;\n\"\n                           >\n                            <div class=\"raic-staff-image\">\n                                                                    <img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/raic.org\/sites\/raic.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/500Naomi.jpg\" alt=\"Naomi Ratte\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 500px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 500\/625;\">\n                                                            <\/div>\n                            <div class=\"raic-staff-content\">\n                                                                    <h3 class=\"raic-staff-name\">Naomi Ratte<\/h3>\n                                                                \n                                                                    <p class=\"raic-staff-title\">NuALA, CSLA<\/p>\n                                                                \n                                                                \n                                                                \n                                                                    <span class=\"raic-staff-arrow\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n                                                            <\/div>\n                        <\/a>\n                                            <a href=\"#\" \n                           class=\"raic-staff-card\" \n                                                          data-staff-id=\"63036\"\n                               data-staff-name=\"Janet Rosenberg\"\n                               data-staff-position=\"FCSLA, FASLA\"\n                               data-staff-organization=\"\"\n                               data-staff-email=\"\"\n                               data-staff-phone=\"\"\n                               data-staff-linkedin=\"\"\n                               data-staff-twitter=\"\"\n                               data-staff-facebook=\"\"\n                               data-staff-biography=\"&lt;p&gt;Janet Rosenberg est l\u2019une des architectes paysagistes les plus en vue du Canada et la fondatrice de la firme torontoise Janet Rosenberg &amp; Studio (JRS). Depuis plus de quarante ans, elle dirige la conception et la mise en \u0153uvre de paysages publics et priv\u00e9s inclusifs, culturellement riches et r\u00e9silients sur le plan \u00e9cologique \u00e0 travers le pays, tout en encadrant des jeunes professionnels et en participant \u00e0 des jurys et \u00e0 des comit\u00e9s d\u2019\u00e9valuation influents dans le domaine du design.&lt;\/p&gt;\n&lt;p&gt;En 2024, l\u2019Association des architectes paysagistes du Canada (AAPC) lui a d\u00e9cern\u00e9 le Prix d\u2019excellence pour l\u2019ensemble de ses r\u00e9alisations, en reconnaissance de son influence durable \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale. Son engagement envers l\u2019excellence a \u00e9t\u00e9 soulign\u00e9 \u00e0 nouveau en 2025, lorsque son projet Pointe Kiweki, un nouveau parc spectaculaire qui enjambe la rivi\u00e8re des Outaouais, a re\u00e7u le prestigieux Prix d\u2019excellence du jury de l\u2019AAPC.&lt;\/p&gt;\n&lt;p&gt;Par la r\u00e9alisation de projets embl\u00e9matiques, comme Pointe Kiweki, le parc HTO et le jardin de rocailles des Jardins botaniques royaux, Janet Rosenberg continue de d\u00e9montrer comment une architecture de paysage visionnaire peut reconnecter les gens \u00e0 leur territoire, favoriser la r\u00e9conciliation et renforcer la r\u00e9silience \u00e9cologique \u00e0 la grandeur du pays.&lt;\/p&gt;\n\"\n                           >\n                            <div class=\"raic-staff-image\">\n                                                                    <img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/raic.org\/sites\/raic.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/500Janet.jpg\" alt=\"Janet Rosenberg\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 500px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 500\/625;\">\n                                                            <\/div>\n                            <div class=\"raic-staff-content\">\n                                                                    <h3 class=\"raic-staff-name\">Janet Rosenberg<\/h3>\n                                                                \n                                                                    <p class=\"raic-staff-title\">FCSLA, FASLA<\/p>\n                                                                \n                                                                \n                                                                \n                                                                    <span class=\"raic-staff-arrow\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n                                                            <\/div>\n                        <\/a>\n                                            <a href=\"#\" \n                           class=\"raic-staff-card\" \n                                                          data-staff-id=\"63038\"\n                               data-staff-name=\"Claire Weisz\"\n                               data-staff-position=\"FAIA, Hon. FRAIC, Hon. ASLA\"\n                               data-staff-organization=\"\"\n                               data-staff-email=\"\"\n                               data-staff-phone=\"\"\n                               data-staff-linkedin=\"\"\n                               data-staff-twitter=\"\"\n                               data-staff-facebook=\"\"\n                               data-staff-biography=\"&lt;p&gt;Claire Weisz est l\u2019une des fondatrices de WXY, une firme de renomm\u00e9e internationale \u00e9tablie \u00e0 New York et \u00e0 Toronto, connue pour son approche \u00e0 l\u2019architecture et \u00e0 l\u2019urbanisme ax\u00e9e sur la communaut\u00e9. La firme int\u00e8gre conception et politique afin de promouvoir des villes plus \u00e9quitables et plus r\u00e9silientes. WXY a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9e l\u2019une des entreprises les plus innovantes au monde par Fast Company en 2019, puis \u00e0 nouveau en 2023 pour son innovation dans le domaine du d\u00e9veloppement urbain et de l\u2019immobilier. Claire Weisz a re\u00e7u de nombreuses distinctions, notamment le prix Emerging Voices de l\u2019Architectural League, la m\u00e9daille d\u2019honneur de l\u2019AIA New York, le prix Women in Architecture de l\u2019Architectural Record et le prix New York Legacy de l\u2019ENR.&lt;\/p&gt;\n\"\n                           >\n                            <div class=\"raic-staff-image\">\n                                                                    <img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/raic.org\/sites\/raic.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/500Claire.jpg\" alt=\"Claire Weisz\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 500px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 500\/625;\">\n                                                            <\/div>\n                            <div class=\"raic-staff-content\">\n                                                                    <h3 class=\"raic-staff-name\">Claire Weisz<\/h3>\n                                                                \n                                                                    <p class=\"raic-staff-title\">FAIA, Hon. FRAIC, Hon. ASLA<\/p>\n                                                                \n                                                                \n                                                                \n                                                                    <span class=\"raic-staff-arrow\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n                                                            <\/div>\n                        <\/a>\n                                    <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n                    <!-- Modal Structure -->\n            <div class=\"raic-staff-modal\" id=\"staff-modal\">\n                <div class=\"raic-modal-overlay\"><\/div>\n                <div class=\"raic-modal-container\">\n                    <button class=\"raic-modal-close\" aria-label=\"Close modal\">\u00d7<\/button>\n                    \n                    <div class=\"raic-modal-content\">\n                        <!-- Top section with image and details -->\n                        <div class=\"raic-modal-top\">\n                            <!-- Left image -->\n                            <div class=\"raic-modal-image\">\n                                <img id=\"modal-image\" alt=\"\" data-src=\"\">\n                            <\/div>\n                            \n                            <!-- Right content -->\n                            <div class=\"raic-modal-details\">\n                                <!-- Name and title -->\n                                <h2 id=\"modal-name\"><\/h2>\n                                <p id=\"modal-title\"><\/p>\n                                \n                                <!-- Labels row -->\n                                <div class=\"raic-labels-row\">\n                                    <div class=\"raic-label\">Contact<\/div>\n                                    <div class=\"raic-label\" id=\"social-label\" style=\"display:none;\">Social Media<\/div>\n                                <\/div>\n                                \n                                <!-- Content row -->\n                                <div class=\"raic-content-row\">\n                                    <!-- Contact details -->\n                                    <div class=\"raic-contact\">\n                                        <p><a id=\"modal-email\" href=\"#\"><\/a><\/p>\n                                        <p id=\"modal-phone\"><\/p>\n                                    <\/div>\n                                    \n                                    <!-- Social icons -->\n                                    <div class=\"raic-social\" id=\"social-section\" style=\"display:none;\">\n                                                                                <a href=\"#\" id=\"modal-linkedin\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" aria-label=\"LinkedIn\" style=\"display:none;\">\n                                            <img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/raic.org\/sites\/raic.org\/wp-content\/plugins\/raic-blocks\/src\/raic-staff-listing\/icons\/linkedin-icon.svg\" alt=\"LinkedIn\" width=\"17\" height=\"16\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 17px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 17\/16;\">\n                                        <\/a>\n                                        <a href=\"#\" id=\"modal-twitter\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" aria-label=\"Twitter\" style=\"display:none;\">\n                                            <i class=\"bi bi-twitter-x\"><\/i>\n                                        <\/a>\n                                        <a href=\"#\" id=\"modal-facebook\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" aria-label=\"Facebook\" style=\"display:none;\">\n                                            <img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/raic.org\/sites\/raic.org\/wp-content\/plugins\/raic-blocks\/src\/raic-staff-listing\/icons\/fb-icon.svg\" alt=\"Facebook\" width=\"9\" height=\"16\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 9px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 9\/16;\">\n                                        <\/a>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                        \n                        <!-- Biography section -->\n                        <div class=\"raic-modal-bottom\">\n                            <div class=\"raic-biography\" id=\"biography-content\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        \n            <\/div>\n\n\n\n\n<div class=\"raic-staff-listing wp-block-raic-blocks-raic-staff-listing\">\n            <div class=\"raic-staff-grid \" data-aos=\"fade-in\" data-aos-duration=\"1000\">\n            <div class=\"container\">\n                                    <h2 class=\"raic-subsection-heading\">Membres suppl\u00e9ants<\/h2>\n                                <div class=\"raic-staff-grid-container\"\n                     data-columns-desktop=\"6\"\n                     data-columns-tablet=\"2\"\n                     data-columns-mobile=\"1\"\n                     data-display-modal-name=\"1\"\n                     style=\"--columns-desktop: 6; --columns-tablet: 2; --columns-mobile: 1;\">\n                                            <a href=\"#\" \n                           class=\"raic-staff-card\" \n                                                          data-staff-id=\"63034\"\n                               data-staff-name=\"Catherine Berris\"\n                               data-staff-position=\"RLA, RPP, FCSLA, FASLA\"\n                               data-staff-organization=\"\"\n                               data-staff-email=\"\"\n                               data-staff-phone=\"\"\n                               data-staff-linkedin=\"\"\n                               data-staff-twitter=\"\"\n                               data-staff-facebook=\"\"\n                               data-staff-biography=\"&lt;p&gt;Catherine Berris d\u00e9tient les titres d\u2019architecte du paysage agr\u00e9\u00e9e et d\u2019urbaniste professionnelle agr\u00e9\u00e9e. Dans une carri\u00e8re qui s\u2019\u00e9tend sur plus de quarante ans, elle a \u00e9t\u00e9 \u00e0 l\u2019avant-garde de ses disciplines et a su mobiliser les parties prenantes et pr\u00e9parer des plans et des designs qui ont am\u00e9lior\u00e9 les collectivit\u00e9s et l\u2019environnement.&lt;\/p&gt;\n&lt;p&gt;Elle travaille actuellement chez Urban Systems, une firme multidisciplinaire comptant 700\u00a0employ\u00e9s r\u00e9partis dans 15 bureaux dans l\u2019Ouest canadien. Auparavant, elle a \u00e9t\u00e9 pendant 28 ans l\u2019associ\u00e9e principale de Catherine Berris Associates Inc., une firme boutique prim\u00e9e de Vancouver. Elle a exerc\u00e9 dans de nombreux domaines, qu\u2019il s\u2019agisse de planification communautaire et d\u2019am\u00e9nagement de sites pour des communaut\u00e9s autochtones et des municipalit\u00e9s ou de projets d\u2019am\u00e9nagement du territoire; de mobilisation communautaire; de planification et conception de parcs, d\u2019espaces r\u00e9cr\u00e9atifs et culturels; de solutions de conception ax\u00e9es sur la nature; de strat\u00e9gies foresti\u00e8res urbaines ou encore de planification et conception de cimeti\u00e8res. Elle dirige souvent des projets complexes et de grande envergure.&lt;\/p&gt;\n&lt;p&gt;Catherine Berris est \u00e9galement engag\u00e9e dans le service communautaire et le mentorat. Elle a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sidente de l\u2019Association des architectes paysagistes du Canada en 2024-2025 et elle est aujourd\u2019hui copr\u00e9sidente du comit\u00e9 sur le climat et la biodiversit\u00e9 de l\u2019AAPC. Elle assure le leadership et le mentorat au sein du service d\u2019architecture paysag\u00e8re de 30\u00a0personnes d\u2019Urban Systems. Catherine a eu l\u2019honneur d\u2019\u00eatre nomm\u00e9e fellow des associations canadienne et am\u00e9ricaine des architectes paysagistes.&lt;\/p&gt;\n\"\n                           >\n                            <div class=\"raic-staff-image\">\n                                                                    <img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/raic.org\/sites\/raic.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/500CB.jpg\" alt=\"Catherine Berris\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 500px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 500\/625;\">\n                                                            <\/div>\n                            <div class=\"raic-staff-content\">\n                                                                    <h3 class=\"raic-staff-name\">Catherine Berris<\/h3>\n                                                                \n                                                                    <p class=\"raic-staff-title\">RLA, RPP, FCSLA, FASLA<\/p>\n                                                                \n                                                                \n                                                                \n                                                                    <span class=\"raic-staff-arrow\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n                                                            <\/div>\n                        <\/a>\n                                            <a href=\"#\" \n                           class=\"raic-staff-card\" \n                                                          data-staff-id=\"63033\"\n                               data-staff-name=\"Nicolas Demers-Stoddart\"\n                               data-staff-position=\"OAQ, OAA, MIRAC\"\n                               data-staff-organization=\"\"\n                               data-staff-email=\"\"\n                               data-staff-phone=\"\"\n                               data-staff-linkedin=\"\"\n                               data-staff-twitter=\"\"\n                               data-staff-facebook=\"\"\n                               data-staff-biography=\"&lt;p&gt;Dou\u00e9 pour la gen\u00e8se d&#8217;id\u00e9es et l&#8217;\u00e9laboration de r\u00e9cits conceptuels, Nicolas Demers-Stoddart, directeur de pratique chez COEX, assume principalement le r\u00f4le de concepteur principal, notamment dans le cadre de concours. Parmi ceux-ci, on compte le concours de l&#8217;\u00eelot 2, The Arbour \u2013 Coll\u00e8ge George Brown \u00e0 Toronto, le terminal de croisi\u00e8res Grand Quai du port de Montr\u00e9al, ainsi que des projets institutionnels tels que le pavillon d&#8217;accueil de l&#8217;Assembl\u00e9e nationale du Qu\u00e9bec et le remplacement du pont Alexandra \u00e0 Ottawa. Soucieux avant tout de l&#8217;int\u00e9grit\u00e9 conceptuelle, il pr\u00f4ne une approche multidisciplinaire comme voie d&#8217;avenir dans les professions de l&#8217;architecture et du design environnemental. Il a si\u00e9g\u00e9 au comit\u00e9 de revue ind\u00e9pendant du pavillon central du parlement f\u00e9d\u00e9ral pour l&#8217;IRAC et a si\u00e9ge au Comit\u00e9 Viger de la Ville de Montr\u00e9al.&lt;\/p&gt;\n\"\n                           >\n                            <div class=\"raic-staff-image\">\n                                                                    <img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/raic.org\/sites\/raic.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/500Nicholas.jpg\" alt=\"Nicolas Demers-Stoddart\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 500px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 500\/625;\">\n                                                            <\/div>\n                            <div class=\"raic-staff-content\">\n                                                                    <h3 class=\"raic-staff-name\">Nicolas Demers-Stoddart<\/h3>\n                                                                \n                                                                    <p class=\"raic-staff-title\">OAQ, OAA, MIRAC<\/p>\n                                                                \n                                                                \n                                                                \n                                                                    <span class=\"raic-staff-arrow\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n                                                            <\/div>\n                        <\/a>\n                                            <a href=\"#\" \n                           class=\"raic-staff-card\" \n                                                          data-staff-id=\"63031\"\n                               data-staff-name=\"Dr. Brian R. Sinclair\"\n                               data-staff-position=\"Ph. D., FRAIC, AIA (international)\"\n                               data-staff-organization=\"\"\n                               data-staff-email=\"\"\n                               data-staff-phone=\"\"\n                               data-staff-linkedin=\"\"\n                               data-staff-twitter=\"\"\n                               data-staff-facebook=\"\"\n                               data-staff-biography=\"&lt;p&gt;Dr. Brian R. Sinclair, Ph. D., est un professeur d\u2019architecture et de design de l\u2019environnement prim\u00e9 et un ancien doyen de l\u2019\u00c9cole d\u2019architecture, d\u2019urbanisme et de paysage de l\u2019Universit\u00e9 de Calgary. Il est pr\u00e9sident de sinclairstudio inc., une soci\u00e9t\u00e9 multidisciplinaire de design et de recherche engag\u00e9e dans divers projets mondiaux. Il est titulaire de dipl\u00f4mes de troisi\u00e8me cycle en architecture et en psychologie. Son expertise et ses recherches en tant qu\u2019enseignant et praticien s\u2019\u00e9tendent de la science \u00e0 l\u2019art et englobent l\u2019Est et l\u2019Ouest. Il s\u2019int\u00e9resse aux chevauchements et aux conflits entre des perspectives disparates, ainsi qu\u2019\u00e0 la recherche d\u2019approches syst\u00e9miques cr\u00e9atives pour soutenir, reconsid\u00e9rer et red\u00e9finir nos fa\u00e7ons de voir, de penser et d\u2019\u00eatre. Il est membre de l\u2019American Institute of Architects, du Council for Tall Buildings and Urban Habitat, et il est fellow de l\u2019Institut royal d\u2019architecture du Canada. Son doctorat (University of Missouri) a port\u00e9 sur un cadre innovant de conception et de planification holistique visant \u00e0 am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de vie de certaines populations parmi les plus pauvres du monde. Ses travaux de recherche portent notamment sur la pratique professionnelle, les m\u00e9thodes de conception, le b\u00e2timent ouvert, l\u2019architecture agile, la psychologie environnementale, le d\u00e9veloppement international, les syst\u00e8mes et la durabilit\u00e9, ainsi que la collision entre la science et l\u2019esprit. Il est l\u2019auteur de nombreux articles et ouvrages, dont &lt;em&gt;Culture, Context and the Pursuit of Sustainability&lt;\/em&gt;, et est chercheur principal dans le cadre du projet de recherche transdisciplinaire pancanadien sans pr\u00e9c\u00e9dent de cinq ans financ\u00e9 par le CRSH, intitul\u00e9 \u00ab\u00a0Qualit\u00e9 dans l\u2019environnement b\u00e2ti au Canada\u00a0\u00bb.&lt;\/p&gt;\n\"\n                           >\n                            <div class=\"raic-staff-image\">\n                                                                    <img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/raic.org\/sites\/raic.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/500BRS.jpg\" alt=\"Dr. Brian R. Sinclair\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 500px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 500\/625;\">\n                                                            <\/div>\n                            <div class=\"raic-staff-content\">\n                                                                    <h3 class=\"raic-staff-name\">Dr. Brian R. Sinclair<\/h3>\n                                                                \n                                                                    <p class=\"raic-staff-title\">Ph. D., FRAIC, AIA (international)<\/p>\n                                                                \n                                                                \n                                                                \n                                                                    <span class=\"raic-staff-arrow\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n                                                            <\/div>\n                        <\/a>\n                                    <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n                    <!-- Modal Structure -->\n            <div class=\"raic-staff-modal\" id=\"staff-modal\">\n                <div class=\"raic-modal-overlay\"><\/div>\n                <div class=\"raic-modal-container\">\n                    <button class=\"raic-modal-close\" aria-label=\"Close modal\">\u00d7<\/button>\n                    \n                    <div class=\"raic-modal-content\">\n                        <!-- Top section with image and details -->\n                        <div class=\"raic-modal-top\">\n                            <!-- Left image -->\n                            <div class=\"raic-modal-image\">\n                                <img id=\"modal-image\" alt=\"\" data-src=\"\">\n                            <\/div>\n                            \n                            <!-- Right content -->\n                            <div class=\"raic-modal-details\">\n                                <!-- Name and title -->\n                                <h2 id=\"modal-name\"><\/h2>\n                                <p id=\"modal-title\"><\/p>\n                                \n                                <!-- Labels row -->\n                                <div class=\"raic-labels-row\">\n                                    <div class=\"raic-label\">Contact<\/div>\n                                    <div class=\"raic-label\" id=\"social-label\" style=\"display:none;\">Social Media<\/div>\n                                <\/div>\n                                \n                                <!-- Content row -->\n                                <div class=\"raic-content-row\">\n                                    <!-- Contact details -->\n                                    <div class=\"raic-contact\">\n                                        <p><a id=\"modal-email\" href=\"#\"><\/a><\/p>\n                                        <p id=\"modal-phone\"><\/p>\n                                    <\/div>\n                                    \n                                    <!-- Social icons -->\n                                    <div class=\"raic-social\" id=\"social-section\" style=\"display:none;\">\n                                                                                <a href=\"#\" id=\"modal-linkedin\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" aria-label=\"LinkedIn\" style=\"display:none;\">\n                                            <img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/raic.org\/sites\/raic.org\/wp-content\/plugins\/raic-blocks\/src\/raic-staff-listing\/icons\/linkedin-icon.svg\" alt=\"LinkedIn\" width=\"17\" height=\"16\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 17px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 17\/16;\">\n                                        <\/a>\n                                        <a href=\"#\" id=\"modal-twitter\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" aria-label=\"Twitter\" style=\"display:none;\">\n                                            <i class=\"bi bi-twitter-x\"><\/i>\n                                        <\/a>\n                                        <a href=\"#\" id=\"modal-facebook\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" aria-label=\"Facebook\" style=\"display:none;\">\n                                            <img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/raic.org\/sites\/raic.org\/wp-content\/plugins\/raic-blocks\/src\/raic-staff-listing\/icons\/fb-icon.svg\" alt=\"Facebook\" width=\"9\" height=\"16\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 9px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 9\/16;\">\n                                        <\/a>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                        \n                        <!-- Biography section -->\n                        <div class=\"raic-modal-bottom\">\n                            <div class=\"raic-biography\" id=\"biography-content\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        \n            <\/div>\n\n\n\n\n<div class=\"raic-staff-listing wp-block-raic-blocks-raic-staff-listing\">\n            <div class=\"raic-staff-grid \" data-aos=\"fade-in\" data-aos-duration=\"1000\">\n            <div class=\"container\">\n                                    <h2 class=\"raic-subsection-heading\">Repr\u00e9sentant de Parcs Canada (membre du jury)<\/h2>\n                                <div class=\"raic-staff-grid-container\"\n                     data-columns-desktop=\"6\"\n                     data-columns-tablet=\"2\"\n                     data-columns-mobile=\"1\"\n                     data-display-modal-name=\"1\"\n                     style=\"--columns-desktop: 6; --columns-tablet: 2; --columns-mobile: 1;\">\n                                            <a href=\"#\" \n                           class=\"raic-staff-card\" \n                                                          data-staff-id=\"63030\"\n                               data-staff-name=\"Christine Loth-Bown\"\n                               data-staff-position=\"vice-pr\u00e9sidente, Relations externes et exp\u00e9rience du visiteur \u00e0 Parcs Canada.\"\n                               data-staff-organization=\"\"\n                               data-staff-email=\"\"\n                               data-staff-phone=\"\"\n                               data-staff-linkedin=\"\"\n                               data-staff-twitter=\"\"\n                               data-staff-facebook=\"\"\n                               data-staff-biography=\"&lt;div&gt;\n&lt;p&gt;Christine Loth-Bown s&#8217;est jointe \u00e0 Parcs Canada depuis f\u00e9vrier 2020 entant que Vice-pr\u00e9sidente de la direction g\u00e9n\u00e9rale des affaires autochtones et du patrimoine culturel. En f\u00e9vrier 2023 elle a accept\u00e9 le r\u00f4le de Vice-pr\u00e9sidente de la direction g\u00e9n\u00e9rale des relations externes et de l&#8217;exp\u00e9rience du visiteur.&lt;\/p&gt;\n&lt;\/div&gt;\n&lt;div&gt;\n&lt;p&gt;Christine a occup\u00e9 des postes de direction \u00e0 P\u00eaches et Oc\u00e9ans Canada, \u00e0 la Commission canadienne du tourisme, \u00e0 l&#8217;Agence canadienne d&#8217;\u00e9valuation environnementale et \u00e0 Parcs Canada. Elle a occup\u00e9 des postes de direction dans le cadre de l&#8217;\u00e9laboration d&#8217;initiatives politiques strat\u00e9giques, de cadres de planification d&#8217;entreprise, de d\u00e9veloppement l\u00e9gislatif, de communications et d&#8217;engagement des parties prenantes.&lt;\/p&gt;\n&lt;\/div&gt;\n&lt;div&gt;\n&lt;p&gt;La carri\u00e8re distingu\u00e9e de Christine comprend l\u2019\u00e9laboration de politiques et la mise en \u0153uvre de programmes au niveau f\u00e9d\u00e9ral, avec plus de 29 ans d\u2019exp\u00e9rience. Elle apporte son exp\u00e9rience et son expertise dans des domaines tel que la planification strat\u00e9gique, la communication et l\u2019engagement des parties prenantes, la protection et la conservation de l\u2019environnement, l\u2019\u00e9valuation d\u2019impact, ainsi que la protection et la promotion du patrimoine culturel.&lt;\/p&gt;\n&lt;\/div&gt;\n&lt;div&gt;\n&lt;p&gt;Christine est titulaire d\u2019une ma\u00eetrise en \u00e9tudes canadiennes de l\u2019Universit\u00e9 Carleton, avec une sp\u00e9cialisation en \u00e9tudes autochtones, et d\u2019un baccalaur\u00e9at \u00e8s arts (avec distinction) en \u00e9tudes canadiennes et en sciences politiques du Coll\u00e8ge Glendon de l\u2019Universit\u00e9 York, \u00e0 Toronto. Elle aime parcourir les sentiers et les voies navigables avec son mari et son fils.&lt;\/p&gt;\n&lt;\/div&gt;\n\"\n                           >\n                            <div class=\"raic-staff-image\">\n                                                                    <img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/raic.org\/sites\/raic.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/500Christine-LBrown.jpg\" alt=\"Christine Loth-Bown\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 500px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 500\/625;\">\n                                                            <\/div>\n                            <div class=\"raic-staff-content\">\n                                                                    <h3 class=\"raic-staff-name\">Christine Loth-Bown<\/h3>\n                                                                \n                                                                    <p class=\"raic-staff-title\">vice-pr\u00e9sidente, Relations externes et exp\u00e9rience du visiteur \u00e0 Parcs Canada.<\/p>\n                                                                \n                                                                \n                                                                \n                                                                    <span class=\"raic-staff-arrow\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n                                                            <\/div>\n                        <\/a>\n                                    <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n                    <!-- Modal Structure -->\n            <div class=\"raic-staff-modal\" id=\"staff-modal\">\n                <div class=\"raic-modal-overlay\"><\/div>\n                <div class=\"raic-modal-container\">\n                    <button class=\"raic-modal-close\" aria-label=\"Close modal\">\u00d7<\/button>\n                    \n                    <div class=\"raic-modal-content\">\n                        <!-- Top section with image and details -->\n                        <div class=\"raic-modal-top\">\n                            <!-- Left image -->\n                            <div class=\"raic-modal-image\">\n                                <img id=\"modal-image\" alt=\"\" data-src=\"\">\n                            <\/div>\n                            \n                            <!-- Right content -->\n                            <div class=\"raic-modal-details\">\n                                <!-- Name and title -->\n                                <h2 id=\"modal-name\"><\/h2>\n                                <p id=\"modal-title\"><\/p>\n                                \n                                <!-- Labels row -->\n                                <div class=\"raic-labels-row\">\n                                    <div class=\"raic-label\">Contact<\/div>\n                                    <div class=\"raic-label\" id=\"social-label\" style=\"display:none;\">Social Media<\/div>\n                                <\/div>\n                                \n                                <!-- Content row -->\n                                <div class=\"raic-content-row\">\n                                    <!-- Contact details -->\n                                    <div class=\"raic-contact\">\n                                        <p><a id=\"modal-email\" href=\"#\"><\/a><\/p>\n                                        <p id=\"modal-phone\"><\/p>\n                                    <\/div>\n                                    \n                                    <!-- Social icons -->\n                                    <div class=\"raic-social\" id=\"social-section\" style=\"display:none;\">\n                                                                                <a href=\"#\" id=\"modal-linkedin\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" aria-label=\"LinkedIn\" style=\"display:none;\">\n                                            <img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/raic.org\/sites\/raic.org\/wp-content\/plugins\/raic-blocks\/src\/raic-staff-listing\/icons\/linkedin-icon.svg\" alt=\"LinkedIn\" width=\"17\" height=\"16\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 17px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 17\/16;\">\n                                        <\/a>\n                                        <a href=\"#\" id=\"modal-twitter\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" aria-label=\"Twitter\" style=\"display:none;\">\n                                            <i class=\"bi bi-twitter-x\"><\/i>\n                                        <\/a>\n                                        <a href=\"#\" id=\"modal-facebook\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" aria-label=\"Facebook\" style=\"display:none;\">\n                                            <img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/raic.org\/sites\/raic.org\/wp-content\/plugins\/raic-blocks\/src\/raic-staff-listing\/icons\/fb-icon.svg\" alt=\"Facebook\" width=\"9\" height=\"16\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 9px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 9\/16;\">\n                                        <\/a>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                        \n                        <!-- Biography section -->\n                        <div class=\"raic-modal-bottom\">\n                            <div class=\"raic-biography\" id=\"biography-content\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        \n            <\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2103,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-single-column-max-width.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-45956","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/raic.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/45956","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/raic.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/raic.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raic.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2103"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raic.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45956"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/raic.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/45956\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":63045,"href":"https:\/\/raic.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/45956\/revisions\/63045"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/raic.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45956"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}