{"id":37349,"date":"2025-10-17T14:44:36","date_gmt":"2025-10-17T18:44:36","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.raic.symbiodev.xyz\/?page_id=37349"},"modified":"2026-02-11T13:45:04","modified_gmt":"2026-02-11T18:45:04","slug":"rencontrez-les-administrateurs","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/raic.org\/fr\/fondation-de-lirac\/rencontrez-les-administrateurs\/","title":{"rendered":"Rencontrez les administrateurs"},"content":{"rendered":"\n<p>Les administrateurs de la Fondation de l&#8217;IRAC g\u00e8rent l&#8217;ensemble des fonds de la Fondation et administrent l&#8217;attribution annuelle des bourses et prix financ\u00e9s par ces fonds.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"raic-staff-listing wp-block-raic-blocks-raic-staff-listing\">\n            <div class=\"raic-staff-grid \" data-aos=\"fade-in\" data-aos-duration=\"1000\">\n            <div class=\"container\">\n                                    <h2 class=\"raic-subsection-heading\">Les administrateurs<\/h2>\n                                <div class=\"raic-staff-grid-container\"\n                     data-columns-desktop=\"4\"\n                     data-columns-tablet=\"2\"\n                     data-columns-mobile=\"1\"\n                     data-display-modal-name=\"1\"\n                     style=\"--columns-desktop: 4; --columns-tablet: 2; --columns-mobile: 1;\">\n                                            <a href=\"#\" \n                           class=\"raic-staff-card\" \n                                                          data-staff-id=\"55891\"\n                               data-staff-name=\"Stuart Howard\"\n                               data-staff-position=\"Architecte AIBC SAA, PP \/ FIRAC, AIA\"\n                               data-staff-organization=\"Ancien pr\u00e9sident\"\n                               data-staff-email=\"stuart.howard@raicf.ca\"\n                               data-staff-phone=\"\"\n                               data-staff-linkedin=\"\"\n                               data-staff-twitter=\"\"\n                               data-staff-facebook=\"\"\n                               data-staff-biography=\"&lt;p&gt;Stuart a fond\u00e9 la firme Stuart Howard Architects (SHA\u2019s) en 1977 et compte plus de 47 ans de contribution positive \u00e0 l\u2019environnement b\u00e2ti. Il se distingue par la qualit\u00e9 exceptionnelle de son travail, ses designs innovants et sa cr\u00e9ativit\u00e9 dans la r\u00e9solution de probl\u00e8mes. Au fil des ans, Stuart et SHA ont collabor\u00e9 en recourant \u00e0 diverses techniques de construction \u00e0 la r\u00e9alisation de projets r\u00e9sidentiels unifamiliaux et \u00e0 logements multiples, de projets institutionnels et de projets de r\u00e9habilitation de b\u00e2timents. Stuart a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sident de l\u2019IRAC, de l\u2019AIBC et du CCAC et il est un membre fondateur de la section canadienne de l\u2019AIA, sur le conseil d\u2019administration de laquelle il si\u00e8ge encore.&lt;\/p&gt;\n\"\n                           >\n                            <div class=\"raic-staff-image\">\n                                                                    <img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/raic.org\/sites\/raic.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/stuart-howard-2-1-1.jpg\" alt=\"Stuart Howard\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 1019px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1019\/960;\">\n                                                            <\/div>\n                            <div class=\"raic-staff-content\">\n                                                                    <h3 class=\"raic-staff-name\">Stuart Howard<\/h3>\n                                                                \n                                                                    <p class=\"raic-staff-title\">Architecte AIBC SAA, PP \/ FIRAC, AIA<\/p>\n                                                                \n                                                                    <p class=\"raic-staff-organization\">Ancien pr\u00e9sident<\/p>\n                                                                \n                                                                \n                                                                    <span class=\"raic-staff-arrow\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n                                                            <\/div>\n                        <\/a>\n                                            <a href=\"#\" \n                           class=\"raic-staff-card\" \n                                                          data-staff-id=\"55894\"\n                               data-staff-name=\"Brian Hall\"\n                               data-staff-position=\"B. B. A., MBA, FCPCI, HFRAIC\"\n                               data-staff-organization=\"Administrateur\"\n                               data-staff-email=\"brian.hall@raicf.ca\"\n                               data-staff-phone=\"\"\n                               data-staff-linkedin=\"\"\n                               data-staff-twitter=\"\"\n                               data-staff-facebook=\"\"\n                               data-staff-biography=\"Brian est le directeur g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019Institut canadien du b\u00e9ton pr\u00e9fabriqu\u00e9 et pr\u00e9contraint (CPCI) et le concepteur du programme de formation du CPCI qui met l\u2019accent sur la formation des architectes, des ing\u00e9nieurs et des professionnels du secteur de la construction. Brian est \u00e0 l\u2019origine de la strat\u00e9gie de durabilit\u00e9 du CPCI qui comprend l\u2019\u00e9laboration de l\u2019\u00e9tude d\u2019analyse du cycle de vie du b\u00e9ton pr\u00e9fabriqu\u00e9 du CPCI, le programme d\u2019usines durables en Am\u00e9rique du Nord et les d\u00e9clarations environnementales de produits du CPCI pour le b\u00e9ton pr\u00e9fabriqu\u00e9 en Am\u00e9rique du Nord.\"\n                           >\n                            <div class=\"raic-staff-image\">\n                                                                    <img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/raic.org\/sites\/raic.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Brian-Hall-1-1-799x1024.jpg\" alt=\"Brian Hall\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 799px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 799\/1024;\">\n                                                            <\/div>\n                            <div class=\"raic-staff-content\">\n                                                                    <h3 class=\"raic-staff-name\">Brian Hall<\/h3>\n                                                                \n                                                                    <p class=\"raic-staff-title\">B. B. A., MBA, FCPCI, HFRAIC<\/p>\n                                                                \n                                                                    <p class=\"raic-staff-organization\">Administrateur<\/p>\n                                                                \n                                                                \n                                                                    <span class=\"raic-staff-arrow\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n                                                            <\/div>\n                        <\/a>\n                                            <a href=\"#\" \n                           class=\"raic-staff-card\" \n                                                          data-staff-id=\"55903\"\n                               data-staff-name=\"Arlene Dedier\"\n                               data-staff-position=\"B.Arch., Assoc. AIA, LEED GA, PMP, MIRAC\"\n                               data-staff-organization=\"Administratrice\"\n                               data-staff-email=\"arlene.dedier@raicf.ca\"\n                               data-staff-phone=\"\"\n                               data-staff-linkedin=\"\"\n                               data-staff-twitter=\"\"\n                               data-staff-facebook=\"\"\n                               data-staff-biography=\"Associ\u00e9e et Directrice g\u00e9n\u00e9rale, Lieux de travail et gestion de projet - Canada\r\nAvison Young \u2013 Services de gestion de projets, LP\r\nArlene Dedier cumule plus de 30 ans d\u2019exp\u00e9rience en architecture et en construction dans les secteurs commercial et industriel, le commerce de d\u00e9tail et d\u2019h\u00f4tellerie. Ayant d\u00e9montr\u00e9 ses comp\u00e9tences pour diriger des projets de construction neuve, d\u2019am\u00e9nagements locatifs et de r\u00e9novation, elle dirige le service Lieux de travail et gestion de projet au Canada chez Avison Young. Arlene a entrepris sa carri\u00e8re en architecture et en d\u00e9veloppement immobilier apr\u00e8s avoir obtenu son dipl\u00f4me en architecture de l\u2019\u00c9cole d\u2019architecture de l\u2019Universit\u00e9 Carleton. \r\nD\u00e8s le d\u00e9part, elle s\u2019est concentr\u00e9e sur la gestion du d\u00e9veloppement et de la construction de projets d\u2019am\u00e9nagements locatifs et d\u2019immeubles de base, ce qui lui a permis de s\u2019\u00e9tablir en tant que designer et gestionnaire de projet pour une importante firme de d\u00e9veloppement am\u00e9ricaine. Avant de se joindre \u00e0 Avison Young, elle a travaill\u00e9 chez Colliers, o\u00f9 elle a contribu\u00e9 de fa\u00e7on substantielle \u00e0 l\u2019accroissement de leur client\u00e8le du secteur priv\u00e9 au Canada, et chez JLL, o\u00f9 elle a dirig\u00e9 le secteur de services pour l\u2019h\u00f4tellerie dans la r\u00e9gion du Mid-Atlantic, aux \u00c9tats-Unis. \r\nReconnue pour son efficacit\u00e9 en r\u00e9solution de probl\u00e8mes, on fait fr\u00e9quemment appel \u00e0 elle pour sauver des projets d\u2019autres firmes qui ont rencontr\u00e9 des emb\u00fbches. Son aisance \u00e0 collaborer avec diverses \u00e9quipes, allant des courtiers aux cadres sup\u00e9rieurs des entreprises, lui permet d\u2019identifier rapidement quels sont les probl\u00e8mes qui affectent un projet et de trouver les moyens de les r\u00e9soudre. \r\nPour Arlene, chaque projet est comme un casse-t\u00eate, et le d\u00e9fi est d\u2019assembler un r\u00e9sultat qui correspond aux activit\u00e9s, aux int\u00e9r\u00eats commerciaux et \u00e0 la strat\u00e9gie immobili\u00e8re du client. Elle a \u00e9t\u00e9 r\u00e9cipiendaire en 2020 du prix de leader d\u2019entreprise de Catalyst Canada, attribu\u00e9 aux mod\u00e8les de r\u00f4le exceptionnels qui acc\u00e9l\u00e8rent le progr\u00e8s des femmes et des \u00e9quipes diverses dans les lieux de travail. En plus d\u2019\u00eatre administratrice de la Fondation de l\u2019IRAC, elle est membre du comit\u00e9 IDEA (inclusion, diversit\u00e9, \u00e9quit\u00e9 et alliances) de CREW de Toronto et pr\u00e9sidente du groupe de ressources pour les employ\u00e9s Roots chez Avison Young.\r\norer efficacement avec des \u00e9quipes diverses, des courtiers aux dirigeants de haut niveau, lui permet d\u2019identifier rapidement les probl\u00e8mes d\u2019un projet et de trouver des solutions.\r\n\r\nPour Arlene, chaque projet est un casse-t\u00eate, et le d\u00e9fi consiste \u00e0 assembler un r\u00e9sultat qui s\u2019aligne sur les op\u00e9rations, les affaires et la strat\u00e9gie immobili\u00e8re du client. Elle est \u00e9galement la r\u00e9cipiendaire du prix Catalyst Canada Honours 2020 Business Leader, qui reconna\u00eet des mod\u00e8les exceptionnels contribuant \u00e0 l\u2019avancement des femmes et des \u00e9quipes diversifi\u00e9es en milieu de travail.\r\n\r\nEn plus de son r\u00f4le d\u2019administratrice de la Fondation RAIC, elle est membre du comit\u00e9 Toronto CREW IDEA (Inclusion, Diversit\u00e9, \u00c9quit\u00e9 et Partenariat) et pr\u00e9sidente du groupe de ressources pour les employ\u00e9s ROOTS (ERG) d\u2019Avison Young.\"\n                           >\n                            <div class=\"raic-staff-image\">\n                                                                    <img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/raic.org\/sites\/raic.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ArleneDedier-WP-1-683x1024.jpg\" alt=\"Arlene Dedier\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 683px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 683\/1024;\">\n                                                            <\/div>\n                            <div class=\"raic-staff-content\">\n                                                                    <h3 class=\"raic-staff-name\">Arlene Dedier<\/h3>\n                                                                \n                                                                    <p class=\"raic-staff-title\">B.Arch., Assoc. AIA, LEED GA, PMP, MIRAC<\/p>\n                                                                \n                                                                    <p class=\"raic-staff-organization\">Administratrice<\/p>\n                                                                \n                                                                \n                                                                    <span class=\"raic-staff-arrow\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n                                                            <\/div>\n                        <\/a>\n                                            <a href=\"#\" \n                           class=\"raic-staff-card\" \n                                                          data-staff-id=\"55905\"\n                               data-staff-name=\"Michael J. Cox\"\n                               data-staff-position=\"PP \/ FIRAC\"\n                               data-staff-organization=\"Secr\u00e9taire \/ Tr\u00e9sorier\"\n                               data-staff-email=\"mjcox.architect@gmail.com\"\n                               data-staff-phone=\"\"\n                               data-staff-linkedin=\"\"\n                               data-staff-twitter=\"\"\n                               data-staff-facebook=\"\"\n                               data-staff-biography=\"&lt;p&gt;Michael exerce l\u2019architecture \u00e0 son compte \u00e0 Brandon, au Manitoba, depuis 1979. Il a r\u00e9alis\u00e9 des projets de toutes envergures, qu\u2019il s\u2019agisse de petites r\u00e9novations r\u00e9sidentielles ou de projets commerciaux complexes, et il a notamment con\u00e7u un monument comm\u00e9moratif permanent pour les quelque 19 000 membres des forces a\u00e9riennes du Canada et du Commonwealth qui ont perdu la vie au service du Canada pendant la Seconde Guerre Mondiale.&lt;br \/&gt;\nIl est fier de consacrer du temps \u00e0 sa profession et \u00e0 sa communaut\u00e9. Il a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sident de la MAA et de l\u2019IRAC, pr\u00e9sident du conseil des gouverneurs du Coll\u00e8ge de la communaut\u00e9 d\u2019Assiniboine et pr\u00e9sident du conseil d\u2019administration de la Art Gallery of Southwestern Manitoba&lt;\/p&gt;\n\"\n                           >\n                            <div class=\"raic-staff-image\">\n                                                                    <img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/raic.org\/sites\/raic.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Michael-Cox-Portrait-21-1.jpg\" alt=\"Michael J. Cox\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 543px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 543\/507;\">\n                                                            <\/div>\n                            <div class=\"raic-staff-content\">\n                                                                    <h3 class=\"raic-staff-name\">Michael J. Cox<\/h3>\n                                                                \n                                                                    <p class=\"raic-staff-title\">PP \/ FIRAC<\/p>\n                                                                \n                                                                    <p class=\"raic-staff-organization\">Secr\u00e9taire \/ Tr\u00e9sorier<\/p>\n                                                                \n                                                                \n                                                                    <span class=\"raic-staff-arrow\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n                                                            <\/div>\n                        <\/a>\n                                            <a href=\"#\" \n                           class=\"raic-staff-card\" \n                                                          data-staff-id=\"55906\"\n                               data-staff-name=\"Gerrie Doyle\"\n                               data-staff-position=\"FIRAC\"\n                               data-staff-organization=\"Administratrice et Chanceli\u00e8re, Coll\u00e8ge des Fellows de l\u2019IRAC\"\n                               data-staff-email=\"gerrie.doyle@raicf.ca\"\n                               data-staff-phone=\"\"\n                               data-staff-linkedin=\"\"\n                               data-staff-twitter=\"\"\n                               data-staff-facebook=\"\"\n                               data-staff-biography=\"Gerrie est une architecte \u00e9tablie \u00e0 Ottawa, une fellow de l\u2019IRAC et la chanceli\u00e8re actuelle du Coll\u00e8ge des fellows de l\u2019IRAC. \u00c0 titre de chanceli\u00e8re, elle s\u2019est donn\u00e9 comme priorit\u00e9 de favoriser un meilleur dialogue avec la jeune g\u00e9n\u00e9ration (plus diversifi\u00e9e), notamment les \u00e9tudiants, les dipl\u00f4m\u00e9s r\u00e9cents, les stagiaires et les jeunes architectes. Pendant ses 14 ann\u00e9es de b\u00e9n\u00e9volat aupr\u00e8s de l\u2019IRAC, elle a \u00e9t\u00e9 et continue d\u2019\u00eatre un agent de changement et elle d\u00e9fend ardemment le plan strat\u00e9gique de l\u2019IRAC et ses valeurs fondamentales que sont l\u2019int\u00e9grit\u00e9, l\u2019action climatique, la r\u00e9conciliation, la justice sociale et l\u2019innovation.\r\n\"\n                           >\n                            <div class=\"raic-staff-image\">\n                                                                    <img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/raic.org\/sites\/raic.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Gerrie-Doyle-1-1-682x1024.jpg\" alt=\"Gerrie Doyle\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 682px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 682\/1024;\">\n                                                            <\/div>\n                            <div class=\"raic-staff-content\">\n                                                                    <h3 class=\"raic-staff-name\">Gerrie Doyle<\/h3>\n                                                                \n                                                                    <p class=\"raic-staff-title\">FIRAC<\/p>\n                                                                \n                                                                    <p class=\"raic-staff-organization\">Administratrice et Chanceli\u00e8re, Coll\u00e8ge des Fellows de l\u2019IRAC<\/p>\n                                                                \n                                                                \n                                                                    <span class=\"raic-staff-arrow\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n                                                            <\/div>\n                        <\/a>\n                                            <a href=\"#\" \n                           class=\"raic-staff-card\" \n                                                          data-staff-id=\"55907\"\n                               data-staff-name=\"Monica Guzman\"\n                               data-staff-position=\"\"\n                               data-staff-organization=\"Administratrice\"\n                               data-staff-email=\"monica.guzman@raicf.ca\"\n                               data-staff-phone=\"\"\n                               data-staff-linkedin=\"\"\n                               data-staff-twitter=\"\"\n                               data-staff-facebook=\"\"\n                               data-staff-biography=\"Monica est une ing\u00e9nieure civile avec une ma\u00eetrise en structures et en m\u00e9canique des solides de l\u2019Universit\u00e9 de Calgary. En tant qu\u2019ing\u00e9nieure conceptrice en ma\u00e7onnerie au bureau de Calgary du Centre canadien de la conception en ma\u00e7onnerie (CMDC), un partenaire de la Fondation de l\u2019IRAC, elle se consacre \u00e0 fournir du support technique aux entrepreneurs, aux architectes et aux ing\u00e9nieurs. Monica est aussi impliqu\u00e9e dans les programmes d\u2019\u00e9ducation du CMDC, qui offrent des conf\u00e9rences techniques et des cours \u00e0 la communaut\u00e9 du design. Elle a de plus particip\u00e9, en tant que membre de plusieurs comit\u00e9s techniques, \u00e0 l\u2019\u00e9laboration des normes de ma\u00e7onnerie de la CSA.\"\n                           >\n                            <div class=\"raic-staff-image\">\n                                                                    <img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/raic.org\/sites\/raic.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Monica-Guzman-768x509-2.jpg\" alt=\"Monica Guzman\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 768px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 768\/509;\">\n                                                            <\/div>\n                            <div class=\"raic-staff-content\">\n                                                                    <h3 class=\"raic-staff-name\">Monica Guzman<\/h3>\n                                                                \n                                                                \n                                                                    <p class=\"raic-staff-organization\">Administratrice<\/p>\n                                                                \n                                                                \n                                                                    <span class=\"raic-staff-arrow\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n                                                            <\/div>\n                        <\/a>\n                                            <a href=\"#\" \n                           class=\"raic-staff-card\" \n                                                          data-staff-id=\"55908\"\n                               data-staff-name=\"Paule Boutin\"\n                               data-staff-position=\"MOAQ, PP \/ FIRAC\"\n                               data-staff-organization=\"Pr\u00e9sidente\"\n                               data-staff-email=\"paule.boutin@raicf.ca\"\n                               data-staff-phone=\"\"\n                               data-staff-linkedin=\"\"\n                               data-staff-twitter=\"\"\n                               data-staff-facebook=\"\"\n                               data-staff-biography=\"&lt;p&gt;Paule a plus de 40 ans d\u2019exp\u00e9rience en architecture et pratique \u00e0 son compte \u00e0 Montr\u00e9al depuis 1990. Au fil des ans, elle a d\u00e9velopp\u00e9 une expertise dans la conservation de b\u00e2timents patrimoniaux.&lt;br \/&gt;\nDepuis pr\u00e8s de 30 ans, elle consacre une partie de son temps \u00e0 soutenir la profession. Elle a \u00e9t\u00e9 membre du conseil d\u2019administration de l\u2019OAQ pendant plusieurs mandats entre 1997 et 2011, agissant \u00e0 titre de vice-pr\u00e9sidente et tr\u00e9sori\u00e8re de 2004 \u00e0 2007. Devenue membre du conseil d\u2019administration de l\u2019IRAC en 2003, elle en a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sidente en 2008-2009.&lt;\/p&gt;\n\"\n                           >\n                            <div class=\"raic-staff-image\">\n                                                                    <img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/raic.org\/sites\/raic.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Paule-Boutin0454-1-e1768586553235.jpg\" alt=\"Paule Boutin\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 484px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 484\/574;\">\n                                                            <\/div>\n                            <div class=\"raic-staff-content\">\n                                                                    <h3 class=\"raic-staff-name\">Paule Boutin<\/h3>\n                                                                \n                                                                    <p class=\"raic-staff-title\">MOAQ, PP \/ FIRAC<\/p>\n                                                                \n                                                                    <p class=\"raic-staff-organization\">Pr\u00e9sidente<\/p>\n                                                                \n                                                                \n                                                                    <span class=\"raic-staff-arrow\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n                                                            <\/div>\n                        <\/a>\n                                            <a href=\"#\" \n                           class=\"raic-staff-card\" \n                                                          data-staff-id=\"55909\"\n                               data-staff-name=\"Allan Teramura\"\n                               data-staff-position=\"\"\n                               data-staff-organization=\"Vice-pr\u00e9sident\"\n                               data-staff-email=\"allan.teramura@raicf.ca\"\n                               data-staff-phone=\"\"\n                               data-staff-linkedin=\"\"\n                               data-staff-twitter=\"\"\n                               data-staff-facebook=\"\"\n                               data-staff-biography=\"Allan est un associ\u00e9 de la firme Watson MacEwen Teramura Architects, bas\u00e9e \u00e0 Ottawa, au sein de laquelle il se sp\u00e9cialise dans les projets de conservation du patrimoine et les projets institutionnels. Pendant son mandat de pr\u00e9sident de l\u2019IRAC, il a \u00e9t\u00e9 responsable de la cr\u00e9ation du Groupe de travail autochtone en 2016, ainsi que du premier symposium international d\u2019architecture et de design autochtones organis\u00e9 par l\u2019IRAC l\u2019ann\u00e9e suivante. Il a \u00e9t\u00e9 charg\u00e9 d\u2019ateliers, directeur de th\u00e8se et conf\u00e9rencier invite \u00e0 l\u2019\u00c9cole d\u2019architecture et d\u2019urbanisme Azrieli de l\u2019Universit\u00e9 de Carleton et il a \u00e9t\u00e9 membre du Comit\u00e9 consultatif sur le patrimoine de la ville d\u2019Ottawa.\"\n                           >\n                            <div class=\"raic-staff-image\">\n                                                                    <img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/raic.org\/sites\/raic.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Allan-Teramura-1.jpg\" alt=\"Allan Teramura\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 402px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 402\/502;\">\n                                                            <\/div>\n                            <div class=\"raic-staff-content\">\n                                                                    <h3 class=\"raic-staff-name\">Allan Teramura<\/h3>\n                                                                \n                                                                \n                                                                    <p class=\"raic-staff-organization\">Vice-pr\u00e9sident<\/p>\n                                                                \n                                                                \n                                                                    <span class=\"raic-staff-arrow\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n                                                            <\/div>\n                        <\/a>\n                                            <a href=\"#\" \n                           class=\"raic-staff-card\" \n                                                          data-staff-id=\"55910\"\n                               data-staff-name=\"Jim Taggart\"\n                               data-staff-position=\"FIRAC\"\n                               data-staff-organization=\"Directeur ex\u00e9cutif\"\n                               data-staff-email=\"james.taggart@raicf.ca\"\n                               data-staff-phone=\"\"\n                               data-staff-linkedin=\"\"\n                               data-staff-twitter=\"\"\n                               data-staff-facebook=\"\"\n                               data-staff-biography=\"&lt;p&gt;Architecte \u00e0 la retraite, James s\u2019est joint \u00e0 la Fondation de l\u2019IRAC en tant que directeur g\u00e9n\u00e9ral en janvier 2018. En plus de ce poste \u00e0 temps partiel, il continue \u00e0 travailler comme formateur dans le programme de baccalaur\u00e9at en architecture de l\u2019Institut de technologie de la Colombie-Britannique (BCIT) et comme \u00e9diteur du magazine Sustainable Architecture and Building Magazine (SABMag). Il est \u00e9galement l\u2019auteur maintes fois prim\u00e9 de plusieurs livres, parmi lesquels Toward a Culture of Wood Architecture (2011) et The Architecture of Engagement (2019).&lt;\/p&gt;\n\"\n                           >\n                            <div class=\"raic-staff-image\">\n                                                                    <img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/raic.org\/sites\/raic.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/JimTaggart-1-1.jpg\" alt=\"Jim Taggart\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 721px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 721\/907;\">\n                                                            <\/div>\n                            <div class=\"raic-staff-content\">\n                                                                    <h3 class=\"raic-staff-name\">Jim Taggart<\/h3>\n                                                                \n                                                                    <p class=\"raic-staff-title\">FIRAC<\/p>\n                                                                \n                                                                    <p class=\"raic-staff-organization\">Directeur ex\u00e9cutif<\/p>\n                                                                \n                                                                \n                                                                    <span class=\"raic-staff-arrow\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n                                                            <\/div>\n                        <\/a>\n                                            <a href=\"#\" \n                           class=\"raic-staff-card\" \n                                                          data-staff-id=\"14765\"\n                               data-staff-name=\"Jason Robbins\"\n                               data-staff-position=\"PP\/FRAIC\"\n                               data-staff-organization=\"Pr\u00e9sident sortant de charge\"\n                               data-staff-email=\"jasonrobbins@shaw.ca\"\n                               data-staff-phone=\"\"\n                               data-staff-linkedin=\"\"\n                               data-staff-twitter=\"\"\n                               data-staff-facebook=\"\"\n                               data-staff-biography=\"&lt;p&gt;&lt;span data-contrast=&quot;none&quot;&gt;Jason s&#8217;int\u00e9resse aux histoires que les d\u00e9tails d&#8217;un b\u00e2timent nous racontent &#8211; sur l&#8217;architecte qui l&#8217;a con\u00e7u et sur sa place dans la communaut\u00e9. Il croit que l&#8217;architecture est une pr\u00e9sence active dans notre vie quotidienne. &lt;\/span&gt; &lt;span data-contrast=&quot;none&quot;&gt;Jason a pass\u00e9 l&#8217;ensemble de sa carri\u00e8re \u00e0 d\u00e9fendre la qualit\u00e9 de la conception et de l&#8217;architecture dans notre environnement b\u00e2ti.&lt;br \/&gt;\n&lt;\/span&gt;&lt;\/p&gt;\n&lt;p&gt;&lt;span data-contrast=&quot;none&quot;&gt;Il est membre fondateur du conseil d&#8217;administration de Storefront Manitoba, un organisme sans but lucratif qui favorise la sensibilisation du public et l&#8217;appr\u00e9ciation de l&#8217;architecture, du design et de l&#8217;environnement b\u00e2ti au Manitoba, et si\u00e8ge b\u00e9n\u00e9volement au conseil d&#8217;administration de l&#8217;IRAC depuis 2017. &lt;\/span&gt;&lt;\/p&gt;\n&lt;p&gt;&lt;span data-contrast=&quot;none&quot;&gt;Jason Robbins est l&#8217;architecte principal de la r\u00e9gion des Prairies chez Architecture 49 pour les projets de d\u00e9fense nationale et de s\u00e9curit\u00e9 publique. Il a une formation en th\u00e9\u00e2tre et en cin\u00e9ma et a \u00e9tudi\u00e9 le marketing et les communications avant de s&#8217;inscrire \u00e0 l&#8217;\u00e9cole d&#8217;architecture. &lt;\/span&gt;&lt;\/p&gt;\n\"\n                           >\n                            <div class=\"raic-staff-image\">\n                                                                    <img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/raic.org\/sites\/raic.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1x4x1-jasonrobbins-BOD.jpg\" alt=\"Jason Robbins\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 125px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 125\/125;\">\n                                                            <\/div>\n                            <div class=\"raic-staff-content\">\n                                                                    <h3 class=\"raic-staff-name\">Jason Robbins<\/h3>\n                                                                \n                                                                    <p class=\"raic-staff-title\">PP\/FRAIC<\/p>\n                                                                \n                                                                    <p class=\"raic-staff-organization\">Pr\u00e9sident sortant de charge<\/p>\n                                                                \n                                                                    <p class=\"raic-staff-term\">Le mandat prend fin le 30 juin, 2026.<\/p>\n                                                                \n                                                                    <span class=\"raic-staff-arrow\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n                                                            <\/div>\n                        <\/a>\n                                            <a href=\"#\" \n                           class=\"raic-staff-card\" \n                                                          data-staff-id=\"55911\"\n                               data-staff-name=\"Annie Lebel\"\n                               data-staff-position=\"\"\n                               data-staff-organization=\"Administratrice\"\n                               data-staff-email=\"annie.lebel@raicf.ca\"\n                               data-staff-phone=\"\"\n                               data-staff-linkedin=\"\"\n                               data-staff-twitter=\"\"\n                               data-staff-facebook=\"\"\n                               data-staff-biography=\"Annie Lebel est architecte associ\u00e9e et co-fondatrice de in Situ atelier d&#039;architecture, firme au sein de laquelle elle \u0153uvre depuis 1995 et o\u00f9 elle agit en tant que conceptrice principale et charg\u00e9e de projets. Elle est r\u00e9cipiendaire du Prix de Rome en architecture du Canada avec l\u2019atelier (2001). Elle est associ\u00e9e \u00e9cologique LEED (2013). \r\nElle a d\u00e9velopp\u00e9 une connaissance accrue du projet \u00e0 diff\u00e9rentes \u00e9chelles et une excellente expertise de la conception \u00e0 la construction.\r\nParall\u00e8lement \u00e0 la pratique, elle est professeure invit\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9cole d\u2019architecture de l\u2019Universit\u00e9 de Montr\u00e9al o\u00f9 elle enseigne chaque automne depuis 2008 l\u2019Atelier de Ma\u00eetrise 1 \u2013 Projet complet. Elle enseigne \u00e9galement sporadiquement un atelier de ma\u00eetrise en design urbain \u00e0 la m\u00eame universit\u00e9.\r\nElle d\u00e9tient un baccalaur\u00e9at en architecture de l\u2019Universit\u00e9 de Montr\u00e9al (1987), pour lequel elle a obtenu la M\u00e9daille Virtute et Labore Medal de l\u2019Institut royal d\u2019architecture du Canada, et une ma\u00eetrise en histoire et th\u00e9orie de l\u2019architecture de l\u2019Universit\u00e9 McGill (1994).\r\n\"\n                           >\n                            <div class=\"raic-staff-image\">\n                                                                    <img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/raic.org\/sites\/raic.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Annie-Lebel-1-779x1024.jpg\" alt=\"Annie Lebel\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 779px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 779\/1024;\">\n                                                            <\/div>\n                            <div class=\"raic-staff-content\">\n                                                                    <h3 class=\"raic-staff-name\">Annie Lebel<\/h3>\n                                                                \n                                                                \n                                                                    <p class=\"raic-staff-organization\">Administratrice<\/p>\n                                                                \n                                                                \n                                                                    <span class=\"raic-staff-arrow\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n                                                            <\/div>\n                        <\/a>\n                                    <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n                    <!-- Modal Structure -->\n            <div class=\"raic-staff-modal\" id=\"staff-modal\">\n                <div class=\"raic-modal-overlay\"><\/div>\n                <div class=\"raic-modal-container\">\n                    <button class=\"raic-modal-close\" aria-label=\"Close modal\">\u00d7<\/button>\n                    \n                    <div class=\"raic-modal-content\">\n                        <!-- Top section with image and details -->\n                        <div class=\"raic-modal-top\">\n                            <!-- Left image -->\n                            <div class=\"raic-modal-image\">\n                                <img id=\"modal-image\" alt=\"\" data-src=\"\">\n                            <\/div>\n                            \n                            <!-- Right content -->\n                            <div class=\"raic-modal-details\">\n                                <!-- Name and title -->\n                                <h2 id=\"modal-name\"><\/h2>\n                                <p id=\"modal-title\"><\/p>\n                                \n                                <!-- Labels row -->\n                                <div class=\"raic-labels-row\">\n                                    <div class=\"raic-label\">Contact<\/div>\n                                    <div class=\"raic-label\" id=\"social-label\" style=\"display:none;\">Social Media<\/div>\n                                <\/div>\n                                \n                                <!-- Content row -->\n                                <div class=\"raic-content-row\">\n                                    <!-- Contact details -->\n                                    <div class=\"raic-contact\">\n                                        <p><a id=\"modal-email\" href=\"#\"><\/a><\/p>\n                                        <p id=\"modal-phone\"><\/p>\n                                    <\/div>\n                                    \n                                    <!-- Social icons -->\n                                    <div class=\"raic-social\" id=\"social-section\" style=\"display:none;\">\n                                                                                <a href=\"#\" id=\"modal-linkedin\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" aria-label=\"LinkedIn\" style=\"display:none;\">\n                                            <img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/raic.org\/sites\/raic.org\/wp-content\/plugins\/raic-blocks\/src\/raic-staff-listing\/icons\/linkedin-icon.svg\" alt=\"LinkedIn\" width=\"17\" height=\"16\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 17px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 17\/16;\">\n                                        <\/a>\n                                        <a href=\"#\" id=\"modal-twitter\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" aria-label=\"Twitter\" style=\"display:none;\">\n                                            <i class=\"bi bi-twitter-x\"><\/i>\n                                        <\/a>\n                                        <a href=\"#\" id=\"modal-facebook\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" aria-label=\"Facebook\" style=\"display:none;\">\n                                            <img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/raic.org\/sites\/raic.org\/wp-content\/plugins\/raic-blocks\/src\/raic-staff-listing\/icons\/fb-icon.svg\" alt=\"Facebook\" width=\"9\" height=\"16\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 9px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 9\/16;\">\n                                        <\/a>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                        \n                        <!-- Biography section -->\n                        <div class=\"raic-modal-bottom\">\n                            <div class=\"raic-biography\" id=\"biography-content\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        \n            <\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les administrateurs de la Fondation de l&#8217;IRAC g\u00e8rent l&#8217;ensemble des fonds de la Fondation et administrent l&#8217;attribution annuelle des bourses et prix financ\u00e9s par ces fonds.<\/p>\n","protected":false},"author":2114,"featured_media":0,"parent":35295,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-foundation.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-37349","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/raic.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/37349","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/raic.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/raic.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raic.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2114"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raic.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37349"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/raic.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/37349\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60573,"href":"https:\/\/raic.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/37349\/revisions\/60573"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raic.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35295"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/raic.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37349"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}