{"id":47753,"date":"2022-02-23T13:18:08","date_gmt":"2022-02-23T18:18:08","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.raic.symbiodev.xyz\/?post_type=news&#038;p=47753"},"modified":"2025-12-12T14:26:56","modified_gmt":"2025-12-12T19:26:56","slug":"trois-etudiants-remportent-les-bourses-etudiantes-du-prix-international-de-lirac","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/raic.org\/fr\/nouvelles\/trois-etudiants-remportent-les-bourses-etudiantes-du-prix-international-de-lirac\/","title":{"rendered":"Trois \u00e9tudiants remportent les bourses \u00e9tudiantes du Prix international de l\u2019IRAC"},"content":{"rendered":"<div>\n<strong>Trois \u00e9tudiants remportent les bourses \u00e9tudiantes du Prix international de l\u2019IRAC<\/strong><\/div>\n<\/p>\n<div>\n<strong>OTTAWA, le 24 f\u00e9vrier 2022<\/strong> \u2013 La Fondation de l\u2019IRAC et l\u2019Institut royal d\u2019architecture du Canada (IRAC) ont le plaisir d\u2019annoncer les trois laur\u00e9ats <a href=\"\/fr\/laur\u00e9ats-des-bourses-\u00e9tudiantes-de-2022\" target=\"_blank\">des bourses \u00e9tudiantes du Prix international de l\u2019IRAC<\/a>.\u00a0<\/div>\n<\/p>\n<p>Il s\u2019agit de :<\/p>\n<ul>\n<li>Lewis Canning \u2013 Universit\u00e9 Dalhousie<\/li>\n<li>Fabio Lima &#8211; Universit\u00e9 de Montr\u00e9al<\/li>\n<li>Jesse Martyn \u2013 Universit\u00e9 de la Colombie-Britannique<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ils remportent chacun une bourse d\u2019\u00e9tudes de 5 000 $, de la Fondation de l\u2019IRAC, pour la r\u00e9daction d\u2019un court essai expliquant comment une oeuvre d\u2019architecture peut \u00eatre transformatrice.<\/p>\n<\/p>\n<p>Le jury a \u00e9galement d\u00e9cern\u00e9 trois certificats de m\u00e9rite aux \u00e9tudiants suivants :<\/p>\n<\/p>\n<p>Jerry Chow \u2013 Universit\u00e9 Carleton<\/p>\n<p>Jasmine McRorie \u2013 Universit\u00e9 de Waterloo<\/p>\n<p>Saba Mirhosseini \u2013 Universit\u00e9 du Manitoba<\/p>\n<\/p>\n<div>\n<a href=\"https:\/\/www.dropbox.com\/sh\/uw60lir8s8gdp3e\/AABKvqBMuggwPzFDAGmsHTlva?dl=0\" target=\"_blank\">Cliquez ici pour lire leurs textes et voir des images<\/a><\/div>\n<\/p>\n<p>Les bourses \u00e9tudiantes du Prix international de l\u2019IRAC sont remises en marge du Prix international de l\u2019IRAC. Le laur\u00e9at du Prix international de l\u2019IRAC, qui sera choisi parmi les trois projets finalistes situ\u00e9s \u00e0 Montr\u00e9al, Winnipeg et Edmonton, sera annonc\u00e9 dans le cadre de la pr\u00e9sentation virtuelle de la C\u00e9l\u00e9bration des prix de l\u2019IRAC, en juin 2022.<\/p>\n<\/p>\n<p>L\u2019IRAC a re\u00e7u 75 candidatures admissibles, en anglais et en fran\u00e7ais, d\u2019\u00e9tudiants actuellement inscrits ou r\u00e9cemment dipl\u00f4m\u00e9s des 12 \u00e9coles d\u2019architecture agr\u00e9\u00e9es du Canada et d\u2019\u00e9tudiants du Centre d\u2019architecture de l\u2019IRAC \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Athabasca et du Programme Syllabus de l\u2019IRAC.<\/p>\n<\/p>\n<p>La pr\u00e9sidente du jury, Lise Landrum, a bien exprim\u00e9 les sentiments de toutes les personnes qui ont particip\u00e9 \u00e0 cet exercice : \u00ab L\u2019excellence des nombreux essais sur le potentiel transformateur de l\u2019architecture a rendu la t\u00e2che du jury \u00e0 la fois difficile et gratifiante. Tous les textes ont communiqu\u00e9 des visions et des convictions \u00e9loquentes, parfois avec certaines nuances et allusions po\u00e9tiques, parfois avec z\u00e8le et courage. Tous ont exprim\u00e9 un immense espoir et un sens urgent de la responsabilit\u00e9. Il est encourageant de voir autant de professionnels \u00e9mergents se soucier avec une telle ardeur des impacts de l\u2019architecture sur la soci\u00e9t\u00e9 et la plan\u00e8te. Collectivement, les 75 candidatures re\u00e7ues repr\u00e9sentent une force diversifi\u00e9e et puissante, porteuse de changement pour l\u2019avenir de l\u2019architecture. \u00bb<\/p>\n<\/p>\n<div>\n\tLe texte de<a href=\"\/fr\/laur\u00e9ats-des-bourses-\u00e9tudiantes-de-2022\" target=\"_blank\">Lewis Canning<\/a>, intitul\u00e9 \u00ab<strong>Architecture transformatrice ou de soutien : Les arguments en faveur de l\u2019\u00e9conomie en architecture<\/strong>\u00bb d\u00e9nonce les solutions d\u2019am\u00e9nagement rapides et sans consultation qui ont souvent pour cons\u00e9quence de perturber et de d\u00e9truire les quartiers de populations marginalis\u00e9es. Pour r\u00e9sister \u00e0 cette tendance, l\u2019auteur invite les architectes \u00e0 consid\u00e9rer les facteurs \u00e9conomiques non pas comme des obstacles, mais comme un outil de conception pour renforcer les petites \u00e9conomies de march\u00e9, autonomiser les collectivit\u00e9s locales, r\u00e9duire les in\u00e9galit\u00e9s et favoriser la r\u00e9silience culturelle.<\/div>\n<\/p>\n<p>Comme il l\u2019\u00e9crit : \u00ab Il est temps que les architectes cessent de chercher \u00e0 \u00eatre transformateurs \u2026 Ils devraient plut\u00f4t se demander comment leurs conceptions peuvent soutenir culturellement et \u00e9conomiquement leurs communaut\u00e9s dans le pr\u00e9sent et pour les g\u00e9n\u00e9rations futures. \u00bb<\/p>\n<\/p>\n<div>\n\tCommentaire du jury : <em>Opportun et critique. Ce texte exprime bien le conflit actuel en architecture entre le faux espoir que l\u2019architecture \u00e0 elle seule peut transformer les collectivit\u00e9s et le pouvoir du capitalisme ax\u00e9 sur la finance. Il met en \u00e9vidence la n\u00e9cessit\u00e9 de relever de mani\u00e8re holistique les d\u00e9fis \u00e9conomiques des collectivit\u00e9s locales \u2013 qu\u2019il s\u2019agisse du c\u00f4t\u00e9 nord de False Creek, \u00e0 Vancouver, ou de n\u2019importe quelle ville canadienne.<\/em><\/div>\n<\/p>\n<div>\n<a href=\"\/fr\/laur\u00e9ats-des-bourses-\u00e9tudiantes-de-2022\" target=\"_blank\">Fabio Lima<\/a>, dans son texte intitul\u00e9 \u00ab <strong>Espaces lat\u00e9raux<\/strong> \u00bb, offre un portrait touchant de la communaut\u00e9 portugaise de Montr\u00e9al dans les ann\u00e9es 1960 et 1970. Contrairement aux m\u00e9gastructures de la ville, comme l\u2019Expo 67 et le m\u00e9tro, \u00ab Espaces lat\u00e9raux \u00bb montre le potentiel transformateur de b\u00e2timents modestes pour cr\u00e9er une \u00ab architecture de rassemblement \u00bb r\u00e9elle. Centr\u00e9 sur la Miss\u00e3o Santa Cruz de Montr\u00e9al, ce texte plein de compassion met en lumi\u00e8re les luttes \u00e9piques auxquelles sont confront\u00e9es les populations d\u00e9plac\u00e9es \u00e0 la recherche d\u2019une expression spatiale dans leurs nouvelles villes.\u00a0<\/div>\n<\/p>\n<div>\n\tComme il l\u2019\u00e9crit : \u00ab <em>L\u2019architecture devient d\u00e8s lors le v\u00e9hicule d\u2019une autod\u00e9termination\u2026 \u00c0 l\u2019image des bonnes histoires partag\u00e9es autour d\u2019un feu, l\u2019architecture comme espace f\u00e9d\u00e9rateur devient garante de la pr\u00e9servation des r\u00e9cits en marge de la courbe narrative dominante.<\/em>\u00bb\u00a0<\/div>\n<\/p>\n<div>\n\tCommentaire du jury : <em>D\u2019une grande douceur et convaincant. Ce texte po\u00e9tique sur la culture portugaise de Montr\u00e9al exprime une sensibilit\u00e9 sinc\u00e8re sur l\u2019invisibilit\u00e9 culturelle et spatiale et sur le pouvoir d\u2019une architecture modeste de rassembler les gens. Sa provocation : la bonne architecture est activ\u00e9e par une collectivit\u00e9!<\/em><\/div>\n<\/p>\n<div>\n\tDans son texte intitul\u00e9 \u00ab <strong>Dans la continuit\u00e9 de Thinkbelt\u2026<\/strong> \u00bb,<a href=\"\/fr\/laur\u00e9ats-des-bourses-\u00e9tudiantes-de-2022\" target=\"_blank\">Jesse Martyn<\/a>pr\u00e9sente un plaidoyer enthousiaste en faveur d\u2019une architecture \u00ab anticipative \u00bb \u00e9tonnante \u2013 qui peut se pr\u00e9senter dans de petits emballages. Avec un montage de r\u00e9flexions personnelles, d\u2019anecdotes historiques, de r\u00e9f\u00e9rences cin\u00e9matographiques et de pratiques architecturales canadiennes rebelles, il oppose le fordisme des cha\u00eenes de montage \u00e0 la sp\u00e9culation dict\u00e9e par les manifestes. Le texte r\u00e9v\u00e8le le potentiel de l\u2019architecture imaginative pour repousser les limites, accepter les tensions et provoquer le changement.\u00a0<\/div>\n<\/p>\n<p>Comme il l\u2019\u00e9crit, \u00ab Les architectes fa\u00e7onnent la soci\u00e9t\u00e9 par leurs b\u00e2timents et leurs id\u00e9es sp\u00e9culatives \u2026Parfois, la conviction de perturber une industrie notoirement r\u00e9sistante au changement peut \u00eatre suffisamment puissante pour provoquer une transformation. \u00bb<\/p>\n<\/p>\n<div>\n\tCommentaire du jury : <em>Suscite la r\u00e9flexion, dynamique et ambitieux. Cet essai se distingue par l\u2019\u00e9tendue de son sujet et par sa pr\u00e9sentation graphique unique et engageante. La lecture du texte est en soi une exp\u00e9rience transformatrice.<\/em><\/div>\n<\/p>\n<div>\n<span><strong>Certificats de m\u00e9rite:<\/strong><\/span><\/div>\n<\/p>\n<div>\n\tCompos\u00e9 sous forme de lettre \u00e0 un vieil ami, le texte de <a href=\"\/fr\/laur\u00e9ats-des-bourses-\u00e9tudiantes-de-2022\" target=\"_blank\">Jerry Chow<\/a>, \u00ab <strong>Cher b\u00e2timent 22,<\/strong>\u00bb offre une r\u00e9flexion intelligente et judicieuse sur le b\u00e2timent abritant l\u2019\u00e9cole d\u2019architecture qui a eu un impact vraiment important sur lui, malgr\u00e9 toutes ses imperfections, alors qu\u2019il \u00e9tudiait \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Carleton.<\/div>\n<\/p>\n<p>Il \u00e9crit; \u00ab B\u00e2timent 22\u2026 je pense que tu as chang\u00e9 ma vie. Et pas seulement la mienne, mais aussi celle de nombreux autres anciens et futurs \u00e9tudiants\u2026 toi aussi tu es une oeuvre d\u2019architecture imparfaite, mais c\u2019est peut-\u00eatre pour cela que tu as laiss\u00e9 une marque aussi ind\u00e9l\u00e9bile dans ma vie. \u00bb<\/p>\n<\/p>\n<div>\n\tCommentaire du jury : <em>Cr\u00e9atif et personnel, le texte \u00e9voque po\u00e9tiquement l\u2019autransformation d\u2019un \u00e9tudiant en architecture ainsi que l\u2019effet transformateur de l\u2019architecture.<\/em><\/div>\n<\/p>\n<div>\n\tDans son essai intitul\u00e9 \u00ab <strong>Mon quartier est normal<\/strong> \u00bb,<a href=\"\/fr\/laur\u00e9ats-des-bourses-\u00e9tudiantes-de-2022\">Jasmine McRorie<\/a> raconte l\u2019histoire du b\u00e2timent de 120 ans qui a abrit\u00e9 l\u2019\u00e9cole normale \u00e0 London, en Ontario et parle de la t\u00e9nacit\u00e9 de la communaut\u00e9 qui s\u2019est fortement impliqu\u00e9e pour pr\u00e9server son patrimoine et la belle vie normale favoris\u00e9e par son architecture.\u00a0<\/div>\n<\/p>\n<p>Comme elle l\u2019\u00e9crit : \u00ab Ce vieux b\u00e2timent abandonn\u00e9 s\u2019est transform\u00e9 en un espace communautaire parce que le quartier ne l\u2019a jamais abandonn\u00e9. Ce n\u2019est pas un miracle unique, de nombreuses communaut\u00e9s ont commenc\u00e9 \u00e0 se r\u00e9approprier leur histoire &#8230; Apr\u00e8s tout, ma communaut\u00e9 est simplement comme toutes les autres. Mon quartier est normal. \u00bb<\/p>\n<\/p>\n<div>\n\tCommentaire du jury : <em>Bien \u00e9crit et bien document\u00e9, le texte plonge le lecteur dans un puissant portrait de ce que peut obtenir une communaut\u00e9 qui se mobilise dans un m\u00eame objectif.<\/em><\/div>\n<\/p>\n<div>\n\tAvec une analyse verbale et visuelle convaincante, <a href=\"\/fr\/laur\u00e9ats-des-bourses-\u00e9tudiantes-de-2022\" target=\"_blank\">Saba Mirhosseini,<\/a> dans son essai intitul\u00e9 \u00ab <strong>Architecture transformatrice<\/strong> \u00bb, trace la longue histoire de flux et de stabilit\u00e9 le long du \u00ab cosmos fluide \u00bb de la rue Lalehzar \u00e0 T\u00e9h\u00e9ran.<\/div>\n<\/p>\n<p>Elle \u00e9crit : \u00ab Le point le plus vital de la ville peut devenir le coeur battant de la ville\u2026 Pour moi, la rue Lalehzar \u00e0 T\u00e9h\u00e9ran, en Iran, est exemplaire\u2026 chaque adresse de cette rue a racont\u00e9 une nouvelle histoire en dialogue avec le temps. \u00bb<\/p>\n<\/p>\n<div>\n\tCommentaire du jury : <em>Texte \u00e9loquent et bien illustr\u00e9! L\u2019auteure r\u00e9v\u00e8le que le temps et le contexte sociopolitique sont des agents cruciaux de la transformation et c\u00e9l\u00e8bre la cod\u00e9pendance du changement et de la persistance.<\/em><\/div>\n<\/p>\n<div>\n<span><strong>Les membres du jury \u00e9taient:<\/strong><\/span><\/div>\n<\/p>\n<div>\n<ul>\n<li>\n<a href=\"\/en\/2022-scholarship-jury\" target=\"_blank\">Lisa Landrum, FRAIC, Jury Chair<\/a><\/li>\n<li>\n<a href=\"\/en\/2022-scholarship-jury\" target=\"_blank\">Paul Fast, MRAIC<\/a><\/li>\n<li>\n<a href=\"\/en\/2022-scholarship-jury\" target=\"_blank\">Odile H\u00e9nault<\/a><\/li>\n<li>\n<a href=\"\/en\/2022-scholarship-jury\">Veronica Madonna, FRAIC<\/a><\/li>\n<li>\n<a href=\"\/en\/2022-scholarship-jury\" target=\"_blank\">Obinna Ogunedo<\/a><\/li>\n<li>\n<a href=\"\/en\/2022-scholarship-jury\" target=\"_blank\">Gilles Prud\u2019homme, MIRAC<\/a><\/li>\n<li>\n<a href=\"\/en\/2022-scholarship-jury\" target=\"_blank\">Patrick Stewart, MRAIC<\/a><\/li>\n<li>\n<a href=\"\/en\/2022-scholarship-jury\" target=\"_blank\">David Covo, FRAIC,Professional Advisor<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div>\n<hr \/>\n<\/div>\n<div>\n<strong>Au sujet de la Fondation de l\u2019IRAC<\/strong><\/div>\n<\/p>\n<p>La Fondation de l&#8217;IRAC est d\u00e9termin\u00e9e \u00e0 promouvoir l&#8217;excellence et \u00e0 mieux faire conna\u00eetre l&#8217;architecture canadienne en appuyant des programmes qui permettront \u00e0 l&#8217;architecture de se tailler une place de choix dans la soci\u00e9t\u00e9 canadienne; de favoriser l&#8217;excellence en architecture; et de renforcer la profession d&#8217;architecte dans tout le Canada. Les objectifs de la Fondation sont de promouvoir les d\u00e9bats publics sur les questions d&#8217;architecture ayant une incidence sur la soci\u00e9t\u00e9; soutenir les chercheurs dans leurs travaux de pointe ayant trait \u00e0 la collectivit\u00e9 et \u00e0 l&#8217;environnement b\u00e2ti; et de soutenir les \u00e9tudiants et les stagiaires dans leurs programmes en architecture.<\/p>\n<\/p>\n<div>\n<strong>Pour un suppl\u00e9ment d\u2019information :<\/strong><\/div>\n<\/p>\n<p>Katie Russell<\/p>\n<p>communications@raic.org<\/p>\n<p>613-695-4727<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Trois \u00e9tudiants remportent les bourses \u00e9tudiantes du Prix international de l\u2019IRAC OTTAWA, le 24 f\u00e9vrier 2022 \u2013 La Fondation de l\u2019IRAC et l\u2019Institut royal d\u2019architecture du Canada (IRAC) ont le plaisir d\u2019annoncer les trois laur\u00e9ats des bourses \u00e9tudiantes du Prix international de l\u2019IRAC.\u00a0 Il s\u2019agit de : Lewis Canning \u2013 Universit\u00e9 Dalhousie Fabio Lima &#8211; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"news-result":[169],"news-topic":[795],"class_list":["post-47753","news","type-news","status-publish","hentry","news-result-news-2","news-topic-prix-et-distinctions"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/raic.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/47753","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/raic.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/raic.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/raic.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47753"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-result","embeddable":true,"href":"https:\/\/raic.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-result?post=47753"},{"taxonomy":"news-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/raic.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-topic?post=47753"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}