{"id":43639,"date":"2024-02-08T12:28:00","date_gmt":"2024-02-08T17:28:00","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.raic.symbiodev.xyz\/news\/hugh-westren-2\/"},"modified":"2025-12-12T14:06:14","modified_gmt":"2025-12-12T19:06:14","slug":"hugh-westren-2","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/raic.org\/fr\/nouvelles\/hugh-westren-2\/","title":{"rendered":"Hugh Westren"},"content":{"rendered":"<p>1933 &#8211;\u00a018 janvier 2024<\/p>\n<p>En 1973, Hugh Westren, qui travaillait le jour chez NORR, a \u00e9t\u00e9 retenu par l\u2019IRAC pour r\u00e9diger le premier Manuel canadien de pratique de l\u2019architecture, compos\u00e9 de quatre volumes\u00a0: Affaires, Conception, Documents contractuels et Construction. Il a r\u00e9dig\u00e9 ce document de 1\u2009400 pages le soir, apr\u00e8s sa journ\u00e9e de travail, sur la table de sa salle \u00e0 manger. La premi\u00e8re \u00e9dition a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9e cinq ans plus tard, en 1978. Hugh Westren a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 Fellow de l\u2019IRAC en 1984, notamment pour son travail de r\u00e9daction du Manuel canadien de pratique de l\u2019architecture, le CHOP ou MCPA, comme l\u2019appellent les architectes d\u2019aujourd\u2019hui.<\/p>\n<p>John \u00ab\u00a0Hugh\u00a0\u00bb Westren est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 paisiblement le 18 janvier 2024. N\u00e9 \u00e0 Toronto en 1933, il a \u00e9tudi\u00e9 \u00e0 l\u2019UTS et au North Toronto C.I. Apr\u00e8s avoir travaill\u00e9 quatre ans dans les m\u00e9tiers de la construction et avoir fond\u00e9 une famille, Hugh a r\u00e9alis\u00e9 que sa vocation \u00e9tait de g\u00e9rer la construction et il s\u2019est inscrit \u00e0 la facult\u00e9 d\u2019architecture de l\u2019Universit\u00e9 de Toronto. Apr\u00e8s l\u2019obtention de son dipl\u00f4me en 1962, il a accept\u00e9 un poste d\u2019administrateur de contrats chez Adamson Associates et, en 1971, il s\u2019est joint \u00e0 la firme Neish Owen Roland Roy (NORR). Chez NORR, Hugh a d\u2019abord dirig\u00e9 le bureau de chantier pour la conversion des phases 2 et 3 du terminal 2 \u00e0 l\u2019a\u00e9roport de Toronto, avant de quitter le pays pendant trois ans pour g\u00e9rer le projet du nouvel a\u00e9roport international Tribhuvan de Katmandou, au N\u00e9pal. \u00c0 son retour chez NORR, \u00e0 Toronto, en tant qu\u2019associ\u00e9 et directeur de l\u2019administration des contrats, Hugh a particip\u00e9 \u00e0 plus de 18 projets d\u2019h\u00f4pitaux en Ontario. L\u2019un de ses projets pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s \u00e9tait l\u2019h\u00f4pital Montfort \u00e0 Ottawa. Pendant toutes ces ann\u00e9es o\u00f9 il a \u00e9t\u00e9 directeur des projets chez NORR, il a aussi enseign\u00e9 la pratique de la gestion de projets \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 polytechnique Ryerson (aujourd\u2019hui l\u2019Universit\u00e9 m\u00e9tropolitaine de Toronto).<\/p>\n<p>Son d\u00e9part \u00e0 la retraite en 1998 pour devenir artiste en Californie a mis fin \u00e0 une \u00e9poque chez NORR. Hugh a laiss\u00e9 \u00e0 la profession le manuel qu\u2019il a cr\u00e9\u00e9, le MCPA, alors que nous, chez NORR, nous profitions de sa pr\u00e9sence et elle nous a beaucoup manqu\u00e9. Tous ceux qui ont travaill\u00e9 et travaillent encore chez NORR ont le plus grand respect pour Hugh en tant qu\u2019enseignant, mentor, animateur, m\u00e9diateur, gestionnaire, organisateur, conf\u00e9rencier, \u00e9crivain, conteur d\u2019histoires et ami. Tous ceux qui ont suivi des cours aupr\u00e8s de lui, qu\u2019il s\u2019agisse du cours d\u2019inscription \u00e0 l\u2019OAA ou des cours de Ryerson sont aujourd\u2019hui de meilleurs architectes.<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1933 &#8211; 18 janvier 2024<\/p>\n","protected":false},"featured_media":24256,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"news-result":[169],"news-topic":[792],"class_list":["post-43639","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","news-result-news-2","news-topic-en-memoire"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/raic.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/43639","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/raic.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/raic.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raic.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24256"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/raic.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43639"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-result","embeddable":true,"href":"https:\/\/raic.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-result?post=43639"},{"taxonomy":"news-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/raic.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-topic?post=43639"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}